The Used — Tunnel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tunnel" de The Used.
Letra
I set out alone,
Crawl through the tunnel,
My eyes can hardly see the other side,
No longer cold,
Or feeling in trouble,
I realize that I am just alive…
So let it shine,
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world,
We are the light in the tunnel,
That’s all…
Moving so slow, towards the end of the tunnel
I don’t pretend I’ll see the other side
I trudge through the mud
I push through the rubble
To realize that I am just alive
So let it shine
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world
We are the light in the tunnel
The world is not leaving us (leave us behind)
But we will be leaving this world
Yeah, the world is not leaving us (leave us behind)
Do we believe in this world?
Cause we are, the light in the tunnel,
We are the living and dying,
See how we are, alone in the world
We are the light in the tunnel
That’s all…
We are the light in the tunnel
That’s all…
We are the light in the tunnel
That’s all…
Tradução da letra
Saí sozinho.,
Rastejar pelo túnel,
Os meus olhos mal conseguem ver o outro lado.,
Já não está frio.,
Ou sentir-se em apuros,
Eu percebo que estou apenas vivo.…
Que brilhe,
Porque nós somos, a luz no túnel,
Nós somos os vivos e moribundos,
Veja como estamos sozinhos no mundo,
Somos a luz no túnel,
Só isso.…
Movendo-se tão devagar, em direcção ao fim do túnel
Não finjo que vou ver o outro lado.
Eu vagueio pela lama
Eu empurro através dos escombros
Para perceber que estou vivo
Que brilhe
Porque nós somos, a luz no túnel,
Nós somos os vivos e moribundos,
Veja como estamos sozinhos no mundo
Somos a luz no túnel
O mundo não nos deixa (deixa-nos para trás)
Mas nós vamos deixar este mundo
Yeah, the world is not leaving us (leave us behind)
Acreditamos neste mundo?
Porque nós somos, a luz no túnel,
Nós somos os vivos e moribundos,
Veja como estamos sozinhos no mundo
Somos a luz no túnel
Só isso.…
Somos a luz no túnel
Só isso.…
Somos a luz no túnel
Só isso.…