The Used — Shine letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shine" de The Used.

Letra

how long was I sleeping? Did you wake me? Didn’t feel like all that long.
do I see the morning? No, it can’t be happen to me.
I’ve been stuck in the quicksand, more the pavement colours black and white too
long
I could black out completely, but I made me make my way back slowly.
it’s my time to shine, do it my way 'cause it’s my time, baby
it’s my time to burn, start a fire, be the one and only
I said it I meant it I never will forget it change never happens by itself
it’s my time to burn, my time to shine.
time to make it for myself.
how long was I buried? Couldn’t find me, laid to rest, my heart beats on.
kept track of the symptoms, could’ve killed me but you will see
I’m not broken, I could be. Yeah, you would be but my heart is much too strong
never thought it was easy, but I made me, I made me slowly.
it’s my time to shine, do it my way 'cause it’s my time, baby
it’s my time to burn, start a fire, be the one and only
I said it I meant it I never will forget it change never happens by itself
it’s my time to burn, my time to shine.
time to make it for myself.
don’t be sad, I know you will. It’s just the way it has to be.
I can never stay the same.
it’s always high, or always low, and almost never in between.
there’s no one left to blame.
I can’t stay.
I have to change.
it’s my time to shine, do it my way. It’s my time, baby
it’s my time to burn, start a fire, be the one and only
I said it I meant it I never will forget it change never happens by itself
it’s my time to burn, my time to shine.
time to make it for myself.
make a choice, shine on, shine on.
do it your way, shine on, shine on.
make a choice, shine on, shine on.
do it your way, shine on.

Tradução da letra

quanto tempo estive a dormir? Acordaste-me? Não me senti assim tanto tempo.
vejo a manhã? Não, Não me pode acontecer.
Estive preso nas areias movediças, mais as cores do pavimento preto e branco também
longo
Podia desmaiar completamente, mas fiz-me voltar devagar.
é a minha hora de brilhar, faz à minha maneira porque é a minha hora, querida
é a minha hora de queimar, acender um fogo, ser o único
Eu disse que era a sério. nunca esquecerei que a mudança nunca acontece sozinha.
é a minha hora de queimar, a minha hora de brilhar.
está na hora de o fazer para mim.
quanto tempo estive enterrado? Não conseguia encontrar-me, descansar, o meu coração batia.
se mantivesse o registo dos sintomas, podia ter-me matado, mas vais ver.
Não estou partido, podia estar. Sim, serias, mas o meu coração é demasiado forte.
nunca pensei que fosse fácil, mas obriguei-me a fazê-lo lentamente.
é a minha hora de brilhar, faz à minha maneira porque é a minha hora, querida
é a minha hora de queimar, acender um fogo, ser o único
Eu disse que era a sério. nunca esquecerei que a mudança nunca acontece sozinha.
é a minha hora de queimar, a minha hora de brilhar.
está na hora de o fazer para mim.
não fiques triste, eu sei que vais. É assim que tem de ser.
Nunca poderei ficar igual.
é sempre alto, ou sempre baixo, e quase nunca no meio.
não há mais ninguém para culpar.
Não posso ficar.
Tenho de mudar de roupa.
é a minha hora de brilhar, faz à minha maneira. Chegou a minha hora, querida
é a minha hora de queimar, acender um fogo, ser o único
Eu disse que era a sério. nunca esquecerei que a mudança nunca acontece sozinha.
é a minha hora de queimar, a minha hora de brilhar.
está na hora de o fazer para mim.
faz uma escolha, continua a brilhar, continua a brilhar.
faz à tua maneira, continua a brilhar, continua a brilhar.
faz uma escolha, continua a brilhar, continua a brilhar.
faz à tua maneira, continua a brilhar.