The Used — Put Me Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Me Out" de The Used.
Letra
You bought your smile in a corner
You paid a pretty little penny, you did.
You paint yourself in a picture
As you deny the kind of person you’ve been
You get what you feel, what you wish to be You can’t live sarcastic sincerity
You sharpen your guilt like a guillotine
You get what you feel, you get what you feel
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Come on!
You pop right in to the moment,
You paid a pretty little penny, you did.
You never noticed how broken
As you deny the kind of person you’ve been
You get what you feel, what you wish to be You can’t live sarcastic sincerity
You sharpen your guilt like a guillotine
You get what you feel, you get what you feel
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
You kneel to pray,
Live life on your knees embrace the disease.
Stop to breathe in as you start to choke, your life begins.
YOU PUT ME OUT! LIKE A CIGARETTE!
I gave you everything, you threw it away.
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Love like a cancer, still you beg me to stay
Put me out like a cigarette, out like a cigarette.
Tradução da letra
Compraste o teu sorriso num canto
Pagaste uma pequena moeda, pagaste.
Pintas-te num quadro
Como Negas o tipo de pessoa que tens sido
Consegues o que sentes, o que queres ser, não consegues viver a sinceridade sarcástica.
Aguentas a tua culpa como uma guilhotina
Tens o que sentes, tens o que sentes
Eu dei-te tudo, tu deitaste-o fora.
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.
Amor como um cancro, ainda me imploras para ficar
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.
Vamos!
Apareces no momento,
Pagaste uma pequena moeda, pagaste.
Nunca reparaste como está partido.
Como Negas o tipo de pessoa que tens sido
Consegues o que sentes, o que queres ser, não consegues viver a sinceridade sarcástica.
Aguentas a tua culpa como uma guilhotina
Tens o que sentes, tens o que sentes
Eu dei-te tudo, tu deitaste-o fora.
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.
Amor como um cancro, ainda me imploras para ficar
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.
Ajoelha - te para rezar,
Viver a vida de joelhos abraça a doença.
Pára de respirar quando te engasgas, a tua vida começa.
PUSESTE-ME NA RUA! COMO UM CIGARRO!
Eu dei-te tudo, tu deitaste-o fora.
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.
Amor como um cancro, ainda me imploras para ficar
Apaga - me como um cigarro, apaga-me como um cigarro.