The Used — Now That You're Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That You're Dead" de The Used.
Letra
I began to spoke, my brain’s holding the grip of a giant vice
It was all very good
Floating higher and higher, a wonderful feeling…
DIE! DIE! DIE!
I’m watching closely just to see
So I can rest in peace
I put my face close, make sure you’re not breathing
You look so nice, so pretty dress
You’re painted skin can say the rest
Until they bury you, I won’t believe it BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING!
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING!
I see that nothing in your eyes
… … cold as ice
I steal a kiss to make sure you’re not breathing
We picked you out a pretty cage
Scribbled some bullshit on the grave
Until they bury You I won’t believe it BREATHING! NOT BREATHING! BREATHING! NOT BREATHING!
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on Life, as precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
As precious as it is, I’ve waited for this day
I’ve waited for your death, for you to fade away
How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on How can it feel so right when it’s so right?
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on You’re not like Jesus Christ, you’re just gone
Now that you’re dead, it’s gonna turn me on
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Comecei a falar, o meu cérebro está a segurar a mão de um vício gigante.
Foi tudo muito bom.
Flutuando cada vez mais alto, um sentimento maravilhoso…
Morre! Morre! Morre!
Estou a ver De Perto só para ver
Para que possa descansar em paz
Ponho a cara por perto, para ter a certeza que não estás a respirar.
Estás tão bonita, tão bonita vestido.
A tua pele pintada pode dizer o resto
Até te enterrarem, não vou acreditar que está a respirar! NÃO RESPIRAR! A respirar! NÃO RESPIRAR!
Como pode sentir-se tão certo quando está tão certo?
Agora que estás morto, vai excitar-me. não és como Jesus Cristo.
Agora que estás morto, vai excitar-me a respirar! NÃO RESPIRAR! A respirar!
Vejo que nada nos teus olhos
... frio como gelo
Eu roubo um beijo para ter a certeza que não estás a respirar.
Escolhemos - te uma gaiola bonita.
Rabiscou umas tretas na campa.
Até te enterrarem, não vou acreditar que está a respirar! NÃO RESPIRAR! A respirar! NÃO RESPIRAR!
Como pode sentir-se tão certo quando está tão certo?
Agora que estás morto, vai excitar-me. não és como Jesus Cristo.
Agora que estás morto, vai virar - me contra a vida, por mais preciosa que seja, esperei por este dia.
Esperei que morresses, que desaparecesses
Por mais preciosa que seja, esperei por este dia.
Esperei que morresses, que desaparecesses
Por mais preciosa que seja, esperei por este dia.
Esperei que morresses, que desaparecesses
Por mais preciosa que seja, esperei por este dia.
Esperei que morresses, que desaparecesses
Como pode sentir-se tão certo quando está tão certo?
Agora que estás morto, vai excitar-me. não és como Jesus Cristo.
Agora que estás morto, vai excitar-me como é que te sentes tão bem quando está tão certo?
Agora que estás morto, vai excitar-me. não és como Jesus Cristo.
Agora que estás morto, vai excitar-me.
(funcao ();
documento.escrever ('