The Used — Disaster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disaster" de The Used.
Letra
If you need me I’ll be out with the night
If you need me I’ll be up with the moon
Watch me changing as you turn out the light
Watch me changing as I leave your cocoon
I’m like a ghost, a vampire in the mirror
You’re the beast that’s waiting to feed
Lord of the flies you think that you are the leader
You act so big and watch it bleed
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Because you need me like a throat needs a knife
You’re the cross, and I am Jesus Christ
I am the corpse, you are the maggots inside me
Now it’s time to give up the fight
Cut it out, get the abortion
Cut it up, just feed my organs
Shoot it up, cut through the bullshit
Making love to her cadaver
Like I said, I had to stab her
My heart can’t get much blacker
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Disaster. Call me all the things you wanna…
You think I don’t know
Oh bastard, you got me started
But what do I know?
Whoa…
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
How can I let go? I’m not holding on
(Disaster, you fucking disaster)
Every time I stand, you pull me down, down
How can I change, when you’re the disaster?
(Disaster, you fucking disaster)
Tradução da letra
Se precisares de mim, saio à noite.
Se precisares de mim, eu levanto-me com a lua.
Vê-me a mudar enquanto apagas a luz
Vê-me a mudar enquanto deixo o teu casulo
Sou como um fantasma, um vampiro no espelho.
És a besta que está à espera para se alimentar.
Senhor das moscas pensas que és o líder
Você age tão grande e vê-lo sangrar
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))
Como posso largar? Não estou a aguentar.
(Desastre, seu maldito desastre))
Cada vez que me levanto, tu puxas-me para baixo, para baixo
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))
Porque precisas de mim como uma garganta precisa de uma faca
Tu és a cruz, e eu sou Jesus Cristo.
Eu sou o cadáver, vocês são as larvas dentro de mim.
Agora é hora de desistir da luta
Pára com isso, faz o aborto.
Corta-o, alimenta os meus órgãos.
Dá-lhe um tiro, deixa-te de tretas.
Fazer amor com o cadáver dela
Como eu disse, Tive que esfaqueá-la.
O meu coração não pode ficar mais negro
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))
Como posso largar? Não estou a aguentar.
(Desastre, seu maldito desastre))
Cada vez que me levanto, tu puxas-me para baixo, para baixo
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))
Desastre. Chama-me todas as coisas que quiseres…
Achas que não sei?
Oh bastardo, você me fez começar
Mas o que sei eu?
Whoa…
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))
Como posso largar? Não estou a aguentar.
(Desastre, seu maldito desastre))
Cada vez que me levanto, tu puxas-me para baixo, para baixo
Como posso mudar, quando tu és o desastre?
(Desastre, seu maldito desastre))