The Used — Born To Quit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Born To Quit" de The Used.

Letra

Exorcise the demon
That is living up inside you
After all you think you’ve been through
Just what have you been through
Try to get beside yourself
This tearing at your insides
If you end up on the wrong side
Always standing so strong
Sharpen up your teeth
Your dreams are more than worth defending
In a fight that’s never ending
Go on, go ahead and prove me wrong
The further you go, the less you’ll know
You’re born to quit, you’ve blown it (you've blown it)
You need to let go, of letting go You’re full of shit, you’re born to quit
Something supernatural
It seems it could possess you
No malevolence about you
And that might not be true (that might not be true)
How they cared to demonize
The fucked up situation
How you killed off all the angels
Taking notice of you
Sharpen up your teeth
Your dreams are more than worth defending
In a fight that’s never ending
Go on, go ahead and prove me wrong
The further you go, the less you’ll know
You’re born to quit, you’ve blown it (you've blown it)
You need to let go, of letting go You’re full of shit, you’re born to quit
You’ve blown it You’re born to quit
Sharpen up your teeth
Your dreams are more than worth defending
In a fight that’s never ending
Go on, go ahead and prove me right
The further you go, the less you’ll know
You’re born to quit, you’ve blown it (you've blown it)
You need to let go, of letting go You’re full of shit, you’re born to quit
You’ve blown it You’re born to quit
You’ve blown it
(You've blown it, You’ve blown it)

Tradução da letra

Exorcizar o demónio
Isso é viver dentro de TI
Depois de tudo o que pensas que passaste
O que é que tu passaste
Tenta ultrapassar-te.
Isto a rasgar-te as entranhas
Se acabares do lado errado
Sempre tão forte
Afia os dentes
Os teus sonhos valem mais do que a pena defender
Numa luta sem fim
Vá lá, prova-me que estou errado.
Quanto mais longe fores, menos saberás
Nasceste para desistir, estragaste tudo.)
Tens de te deixar ir, de te deixares ir, és um tretas, nasceste para desistir.
Algo sobrenatural
Parece que pode possuir-te.
Nada de malevolência em ti.
E isso pode não ser verdade (pode não ser verdade))
Como se preocupavam em demonizar
A situação fodida
Como mataste todos os anjos
A tomar conta de TI
Afia os dentes
Os teus sonhos valem mais do que a pena defender
Numa luta sem fim
Vá lá, prova-me que estou errado.
Quanto mais longe fores, menos saberás
Nasceste para desistir, estragaste tudo.)
Tens de te deixar ir, de te deixares ir, és um tretas, nasceste para desistir.
Estragaste tudo. nasceste para desistir.
Afia os dentes
Os teus sonhos valem mais do que a pena defender
Numa luta sem fim
Vá lá, prova-me que tenho razão.
Quanto mais longe fores, menos saberás
Nasceste para desistir, estragaste tudo.)
Tens de te deixar ir, de te deixares ir, és um tretas, nasceste para desistir.
Estragaste tudo. nasceste para desistir.
Estragaste tudo.
(Você estragou tudo, você estragou tudo))