The Used — Blood On My Hands letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood On My Hands" de The Used.

Letra

You felt the coldness in my eyes
And it’s something I’m not revealing
Though you got used to my disguise
You can’t shake this awful feeling
It’s the me that I let you know
'Cause I’ll never show I have my reasons
I hate to say that I told you so But I told you so, yeah
There’s blood on my hands
Like the blood in you
Some things can’t be treated
So don’t make me, don’t make me be myself around you
Straight from your eyes it’s burying me Beautifully so disfigured
This other side that you can’t see
Just praying you won’t remember
Feel the pain that I never show
And I hope you know, it’s never healing
I hate to say that I told you so But I told you so, yeah
There’s blood on my hands
Like the blood in you
Some things can’t be treated
So don’t make me, don’t make me be myself around you
Straight from your eyes it’s burying me Beautifully so disfigured
This other side that you can’t see
Just praying you won’t remember
There’s blood, there’s blood
There’s blood, blood, blood
There’s blood on my hands
Like the blood in you
Some things can’t be treated
So don’t make me, don’t make me be myself around you
There’s blood on my hands
(There's blood)
Like the blood in you
(There's blood)
Some things can’t be treated
(There's blood)
So don’t make me, don’t make me be myself around you
There’s blood

Tradução da letra

Sentiste a frieza nos meus olhos
E é algo que não estou a revelar
Embora te tenhas habituado ao meu disfarce
Não consegues esquecer este sentimento horrível.
É o eu que te digo
'Cause i'll never show I have my reasons
Odeio dizer que te disse, Mas eu disse-te, sim
Tenho sangue nas mãos.
Como o sangue em ti
Algumas coisas não podem ser tratadas
Por isso não me obrigues, não me faças ser eu mesmo ao pé de TI
Directamente dos teus olhos está a enterrar-me maravilhosamente tão desfigurado
Este outro lado que não consegues ver
A rezar para que não te lembres
Sente a dor que nunca mostro
E espero que saibas que nunca está a sarar.
Odeio dizer que te disse, Mas eu disse-te, sim
Tenho sangue nas mãos.
Como o sangue em ti
Algumas coisas não podem ser tratadas
Por isso não me obrigues, não me faças ser eu mesmo ao pé de TI
Directamente dos teus olhos está a enterrar-me maravilhosamente tão desfigurado
Este outro lado que não consegues ver
A rezar para que não te lembres
Há sangue, há sangue
Há sangue, sangue, sangue
Tenho sangue nas mãos.
Como o sangue em ti
Algumas coisas não podem ser tratadas
Por isso não me obrigues, não me faças ser eu mesmo ao pé de TI
Tenho sangue nas mãos.
(Há sangue)
Como o sangue em ti
(Há sangue)
Algumas coisas não podem ser tratadas
(Há sangue)
Por isso não me obrigues, não me faças ser eu mesmo ao pé de TI
Há sangue.