The Upset Victory — A World Outside letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A World Outside" de The Upset Victory.

Letra

If I held your hand do you think it’s help at all?
On the TV screaming «rapture, rapture
Oh my lord, the trouble that I’ve know!»
Such a shame to see this life we’re wasting
While we’re chasing death like it’s a crown
Is it to late to save the world
Now that sky is falling?
All the walls we built are telling secrets
There’s a million reasons to give up
But there’s a world outside your window
Patiently burning, silent, but true
Is it to late to save the world
Now that sky is falling?
Go tell your god that my world is worth saving
Go tell your god that my world is worth saving
If I held your hand, if I held your hand
Do you think it’d help at all?

Tradução da letra

Se eu te segurasse na mão achas que é ajuda?
Na TV gritando " arrebatamento, arrebatamento
Oh meu Deus, o problema que eu conheço!»
É uma pena ver esta vida que estamos a desperdiçar.
Enquanto perseguimos a morte como se fosse uma coroa
É tarde demais para salvar o mundo
Agora que o céu está a cair?
Todas as paredes que construímos estão a contar segredos.
Há um milhão de razões para desistir.
Mas há um mundo fora da tua janela
Ardendo pacientemente, silencioso, mas verdadeiro
É tarde demais para salvar o mundo
Agora que o céu está a cair?
Vai dizer ao teu Deus que vale a pena salvar o meu mundo.
Vai dizer ao teu Deus que vale a pena salvar o meu mundo.
Se te segurasse a mão, se te segurasse a mão
Achas que ajudaria?