The Unseen — Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de The Unseen.
Letra
not gonna explain myself to the likes of you
tired of feeling sorry for feeling the way i do ive heard that you cant please everybody on this earth
so from now on im putting myself first
doing what you know to be right, fuck everybody else
doing what you feel to be right, you only got yourself
never turn your back on friends that are true
sooner or later it comes down to you
stand up for yourself and what you believe
as long as you’re true to yourself, theres nothing you cant achieve!
there comes a time when you may find yourself down and beaten
NO HOPE, NO FUTURE, total utter abandon
but you gotta take control, rise up outta nothing
only you can help yourself, your strength comes from within
have pride in nothing, cause nothing is sacred.
Tradução da letra
não me vou explicar a pessoas como tu.
cansado de sentir pena de sentir como eu sinto, ouvi dizer que não podes agradar a toda a gente nesta terra.
por isso, a partir de Agora, vou colocar-me em primeiro lugar.
a fazer o que sabes ser certo, que se lixem os outros.
fazendo o que sentes ser certo, só te tens a ti próprio.
nunca vires as costas aos amigos que são verdadeiros
mais cedo ou mais tarde, tudo depende de TI.
defende-te e o que acreditas
desde que sejas fiel a ti mesmo, não há nada que não consigas alcançar!
chega um momento em que você pode se encontrar em baixo e espancado
Sem esperança, sem futuro, total abandono
mas tens de assumir o controlo, levantar-te do nada.
só tu podes ajudar-te, a tua força vem de dentro.
não tenhas orgulho em nada, porque nada é sagrado.