The Unseen Guest — In the Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Black" de The Unseen Guest.
Letra
I’ve been washing myself down in your backwaters
I’ve been filling up my lungs in your city streets
I’ve seen the up-side and the down of your servant’s quarters
I’ve been grinding down my hands in your empty fields
So spare me some extra before you go
There’s a man who cashes cheques at the liquor store
I’m not asking for charity
Just help me till the next time I get paid
I don’t care if you need me
Just keep me…. In the black for another day
I’ve sent a letter of application a 1000 times
I’ve been trying to climb the ladder in a borrowed tie
But you never give me a call back when you say
And you put me on the long figure for another day
So spare me some extra before you go
There’s a man who cashes cheques at the liquor store
In the black Â(c)2004 Declan Murray / Amith Narayan
Tradução da letra
Tenho-me lavado nas tuas águas traseiras.
Tenho enchido os meus pulmões nas tuas ruas da cidade.
Já vi o lado de cima e o de baixo dos aposentos do teu criado.
Tenho andado a esmiuçar as mãos nos teus campos vazios.
Poupa-me mais antes de ires.
Há um homem que desconta cheques na loja de bebidas.
Não estou a pedir caridade.
Ajuda-me até à próxima vez que me pagarem.
Não quero saber se precisas de mim.
Fica comigo. No escuro por mais um dia
Enviei uma carta de candidatura 1000 vezes.
Tenho tentado subir a escada com uma gravata emprestada.
Mas nunca me ligas quando dizes:
E tu puseste - me na figura mais longa por mais um dia.
Poupa-me mais antes de ires.
Há um homem que desconta cheques na loja de bebidas.
In The black Â(C)2004 Declan Murray / Amith Narayan