The Uncontrollable Few — Live Our Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Our Lives" de The Uncontrollable Few.
Letra
I’ve forgotten how to live
Without threatening my own life
It’s a lonely path to walk
And I don’t like it
I’ve forgotten how to be
Without being someone else
And I’m so afraid, I’m so afraid
Of losing you
How can we live our lives when they’ve
Defiled our minds with madness?
How can we take it slow when they’re
Pushing us out the door?
How can we learn to love when they’re
Telling us we’re too young and
How can we keep it simple when they
Keep on asking for more?
We’re just two lonely souls
That are reaching in the dark
And your heart seems so pure
While mine is empty
The pain is growing strong
I must find some escape
And I need nothing more
Than you to help me
How can we follow their lead when they’re
Running all over the place?
How can we live on our own when we
Don’t even know how to survive?
How can we sing our songs when they’ve
Clamped our mouths tight shut?
How can we be together and
Still manage to stay alive?
I’ve forgotten how to be
Without being someone else
And I’m so afraid, I’m so afraid
Of losing you
Tradução da letra
Esqueci-me de como viver.
Sem ameaçar a minha própria vida
É um caminho solitário para caminhar
E não gosto disso.
Esqueci-me de como ser
Sem ser outra pessoa
E tenho tanto medo, tanto medo
De te perder
Como podemos viver as nossas vidas quando eles têm
Contaminou as nossas mentes com loucura?
Como podemos ir devagar quando eles estão
Empurrar-nos para fora da porta?
Como podemos aprender a amar quando eles são
Dizendo - nos que somos muito jovens e
Como podemos manter isto simples quando eles
Continuar a pedir mais?
Somos apenas duas almas solitárias
Que estão alcançando no escuro
E o teu coração parece tão puro
Enquanto o meu está vazio
A dor está a ficar forte.
Tenho de encontrar alguma fuga.
E não preciso de mais nada
Do que tu para me ajudares.
Como podemos segui - los quando estão
A correr por todo o lado?
Como podemos viver sozinhos quando
Nem sequer sabes como sobreviver?
Como podemos cantar as nossas canções
Apertou bem as nossas bocas?
Como podemos estar juntos e
Ainda consegues sobreviver?
Esqueci-me de como ser
Sem ser outra pessoa
E tenho tanto medo, tanto medo
De te perder