The Uncluded — Scissorhands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scissorhands" de The Uncluded.
Letra
There are days when I couldn’t fight my way out of a wet paper bag
Even if I had Edward Scissorhands hands
There are times I kick and scream and cry
Because I’m swept up in a hurricane
Of shit that hard to leave behind
This snowballs chances are fantastic
With elemental firm my past hell bent on escalating fast
There are days when I couldn’t fight my way out of a wet paper bag
Even if I had Edward Scissorhands hands
If I had Edward Scissorhands hands
I would widdle pogs into pentagrams
I could say hello to my little friends
Give me ten snip snip
Harvester of middle men
And thumbs split against a bit of introspective sludge
In a moment of resenting he’s motivated of forgetting
Home
A den of grotesque over stepping
Where blood ain’t thick as a face full of spit
From a eucharistic minister enraged with his kid
The very same hand feeding Christ to parishioners
Later bunched tight
Punched like Santa’s miniatures
And images I don’t associate with my awareness anymore
But I’ve recently been daring to explore
Instead of Mary
Schlepped home jugging the wet stones
The handshakes sting
But the hug is a death code
The son of a spitfire
Show up in the wet snow
He’s cutting the tripwire
He’s opened a window
Like a mercenary gunning for a slumbering death stroke
In the pen ultimate seconds of a budding crescendo
These stone snows
Scissorhands bets
Cut a pig heart from a wicked mans chest
Maybe hang it high on a fence for a fantasy alive in the eyes of revenge
Oh And I’d accidentally injure every jam band
If I had Edward Scissorhands hands
Hmm.
I will wrap my arms around you
And I will not let them get through to harm you
My fingers will be just like barbed wire surrounding you
And I will not let them through
To do the things they want to do to you
I will wrap my arms around you
I will wrap my arms around you
There are days when I couldn’t fight my way out of a wet paper bag
Even if I had Edward Scissorhands hands
There are times I kick and scream and cry
Because I’m swept up in a hurricane
Of shit that hard to leave behind
This snowballs chances are fantastic
With elemental firm my past hell bent on escalating fast
There are days when I couldn’t fight my way out of a wet paper bag
Even if I had Edward Scissorhands hands
If I had Edward Scissorhands hands
If I had Edward Scissorhands hands.
Tradução da letra
Há dias em que não conseguia sair de um saco de papel molhado
Mesmo que tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Há alturas em que chuto e grito e choro
Porque estou arrebatado por um furacão
De merda tão difícil de deixar para trás
Esta bola de neve é fantástica.
Com uma firma elementar, o meu inferno passado decidido a escalar rapidamente.
Há dias em que não conseguia sair de um saco de papel molhado
Mesmo que tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Se eu tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Eu faria pogs em pentagramas.
Podia cumprimentar os meus amiguinhos.
Dá-me 10 snip snip
Ceifeira de homens médios
E polegares divididos contra um pouco de lama introspectiva
Num momento de ressentimentos ele está motivado a esquecer
Casa
Um antro de grotesco sobre pisar
Onde o sangue não é espesso como uma cara cheia de cuspo
De um ministro Eucarístico enfurecido com o seu filho
A mesma mão alimentando Cristo aos paroquianos
Mais tarde apertado
Esmurrado como as miniaturas do Pai Natal
E imagens que já não associo à minha consciência
Mas ultimamente tenho-me atrevido a explorar
Em vez de Maria
Voltou para casa a roubar as pedras molhadas.
Os apertos de mão picam
Mas o abraço é um código de morte.
O filho de um spitfire
Aparece na neve molhada
Ele está a cortar o fio.
Ele abriu uma janela.
Como um mercenário à procura de um golpe mortal adormecido
In the pen ultimate seconds of a budding crescendo
Estas pedras nevam
Apostas de mãos de tesoura
Cortar um coração de porco do peito de um homem mau
Talvez pendurá-lo numa cerca para uma fantasia viva aos olhos da vingança
E eu acidentalmente Feria todas as bandas de compota.
Se eu tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Hmm.
Vou abraçar - te
E não vou deixar que te magoem.
Os meus dedos serão como arame farpado à tua volta.
E não os deixarei passar
Para fazer as coisas que querem fazer contigo
Vou abraçar - te
Vou abraçar - te
Há dias em que não conseguia sair de um saco de papel molhado
Mesmo que tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Há alturas em que chuto e grito e choro
Porque estou arrebatado por um furacão
De merda tão difícil de deixar para trás
Esta bola de neve é fantástica.
Com uma firma elementar, o meu inferno passado decidido a escalar rapidamente.
Há dias em que não conseguia sair de um saco de papel molhado
Mesmo que tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Se eu tivesse mãos de Eduardo mãos de Tesoura
Se tivesse as mãos do Eduardo mãos de Tesoura.