The U.S. Marine Corps — If I Die in a Combat Zone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Die in a Combat Zone" de The U.S. Marine Corps.

Letra

If I die on a combat zone!
Box me up and send me home.
Tell my girl I had done my best!
Lay my Smokey Across my chest
Lay my body six foot down
Until you hear it touch the ground!
Ill bet you 5 dollars up to this day!
That when I hit the bottom you will hear me say!
Oh I wanna be a Drill Instructor!
I wanna wear my Smokey Bear.
Yeah I wanna be a Drill Instructor!
Im gonna cut off all my hair!

Tradução da letra

Se eu morrer numa zona de combate!
Encurralem-me e Mandem-me para casa.
Diz à minha miúda que fiz o meu melhor!
Põe a minha fumaça no meu peito
Põe o meu corpo a um metro e meio.
Até o ouvires tocar no chão!
Aposto 5 dólares até hoje!
Que quando eu bater no fundo você vai me ouvir dizer!
Quero ser instrutor de treino!
Quero usar o meu urso Smokey.
Sim, Quero ser instrutor de treino!
Vou cortar o cabelo todo!