The Two Man Gentlemen Band — Me, I Get High on Reefer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me, I Get High on Reefer" de The Two Man Gentlemen Band.
Letra
Some folks get high on life
Some girls get high about getting husbands
Some husbands get high when their wife’s not looking
Some folks get high about being downhearted
They love to moan and weep
Me, I get high on reefer (reefer!)
Then I fall asleep
And I dream about an island in the Caribbean
Holding hands with you beside the sea
And I wonder who do you dream about
When you put that reefer in your mouth.
In my dream, you dream dream of me
Hey, friend do you like music? (No)
Friend how do you feel about life? (Bad)
Friend do you ever think about settling down (No!)
Get yourself a nice wife? (No!)
Friend do you ever feel downhearted
you love to moan and weep?
Now friend do you like reefer? (Yes, sir!)
Let’s get high together then we’ll fall asleep
And we’ll dream about an island in the Caribbean
Holding hands with you beside the sea
And I wonder who do you dream about
When you put that reefer in your mouth.
In my dream, you dream dream of me.
Tradução da letra
Algumas pessoas ficam pedradas com a vida
Algumas raparigas ficam pedradas por arranjarem maridos.
Alguns maridos ficam pedrados quando a mulher não olha.
Algumas pessoas ficam pedradas por serem desanimadas
Eles adoram gemer e chorar
Eu fico pedrado com erva.)
Depois adormeço
E sonho com uma ilha nas Caraíbas
De mãos dadas ao lado do mar
E pergunto-me com quem sonhas
Quando puseres essa erva na boca.
No meu sonho, sonhas comigo
Amigo, gostas de música? (Nao)
Amigo, o que achas da vida? (Mau)
Amigo, alguma vez pensaste em assentar?)
Arranjar uma boa esposa? (Não!)
Amigo, alguma vez te sentiste desanimado?
gostas de gemer e chorar?
Agora, amigo, gostas de erva? (Sim, Senhor!)
Vamos drogar-nos juntos e depois adormecemos.
E sonharemos com uma ilha nas Caraíbas
De mãos dadas ao lado do mar
E pergunto-me com quem sonhas
Quando puseres essa erva na boca.
No meu sonho, sonhas comigo.