The Twilight Singers — Railroad Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Railroad Lullaby" de The Twilight Singers.
Letra
do you remember when i told you
that i had a tale to tell?
let me regale you, child
about a life spent on the rail
forget me not, don’t forget it cuz i’ll be gone in a minute…
and whenever the drugstore man
used to come around
i’d bite my lip
and then i’d take myself to town
forget me not, don’t forget it cuz i’ll be gone in a minute…
don’t call me no more, no more
nobody ever needs ya when you’re this far gone
now you say the train’s a’comin'
but i don’t see it on the track
last train’s eleven
and it ain’t comin' back
forget me not. ..
Tradução da letra
lembras-te quando te disse
que eu tinha uma história para contar?
deixa-me regalar-te, criança.
sobre uma vida passada no caminho-de-ferro
Esquece-me Não, Não te esqueças porque eu já vou.…
e sempre que o homem da farmácia
costumava mudar de ideias.
eu mordiscaria o meu lábio
e depois levava-me à cidade
Esquece-me Não, Não te esqueças porque eu já vou.…
não me ligues mais, não mais
ninguém precisa de TI quando estás tão longe
agora dizes que o comboio está a chegar
mas não o vejo na pista.
o último comboio é onze.
e não vai voltar
não me esqueças. ..