The Twilight Sad — Throw Yourself into the Water Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throw Yourself into the Water Again" de The Twilight Sad.
Letra
and we’re dancing over your grave
and the lights were only two steps down
and we’re dancing over your grave
and the shadows move when you’re around
and I, I never asked you
your breath in the air
I’m caught in your hair
and I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and I, I never asked you, you’re never in time
you’ll never be mine
and I just want you to understand
when I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I, I never asked you
your breath in the air
and I’m caught in your hair
I’ll tie up your legs for you
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time under ice
when you snatched them all
and you trapped them all there
you’ll all take a go with a hammer at the door
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
and it’s a long, long time in disguise
and he pushed you
the whispers in the wind start
it’s a long, long time under ice
and he pushed you
the whispers in the wind start
and I’ll catch them
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
and I’m dancing over your grave
cause the lights were only two steps down
and I’m dancing over your grave
and your hands are only halfway down
and I’m dancing over your grave
there’s only one body found
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise
and I’ll catch them all
catch them all there
it’s a long, long time in disguise
when you snatched them all
and I’ll catch them all there
it’s a long, long time in disguise
we’re scraping the barrel
reach in your hand and I’ll pull you down
we’re scraping the barrel
and it’s a long, long time in disguise
Tradução da letra
and we're dancing over your grave
e as luzes estavam apenas dois passos abaixo
and we're dancing over your grave
and the shadows move when you're around
e eu, eu nunca te perguntei
a tua respiração no ar
Estou preso no teu cabelo
e amarro-te as pernas
e é muito, muito tempo disfarçado
e vou apanhá-los a todos.
e vou apanhá-los todos lá.
é muito, muito tempo sob gelo.
quando os raptaste a todos
e tu encurralaste-os todos lá.
vão todos tentar com um martelo na porta.
e é muito, muito tempo disfarçado
e eu, nunca te perguntei, nunca chegaste a tempo.
nunca serás minha
e só quero que entendas
quando estou a dançar sobre a tua sepultura
e as tuas mãos estão a meio caminho
and i'm dancing over your grave
e as tuas mãos estão a meio caminho
e eu, eu nunca te perguntei
a tua respiração no ar
e estou preso no teu cabelo
Eu amarro - te as pernas.
e é muito, muito tempo disfarçado
e vou apanhá-los a todos.
e vou apanhá-los todos lá.
é muito, muito tempo sob gelo.
quando os raptaste a todos
e tu encurralaste-os todos lá.
vão todos tentar com um martelo na porta.
e é muito, muito tempo disfarçado
e ele empurrou-te
e é muito, muito tempo disfarçado
e ele empurrou-te
os sussurros no vento começam
é muito, muito tempo sob gelo.
e ele empurrou-te
os sussurros no vento começam
e eu vou apanhá-los.
e vou apanhá-los todos lá.
é muito, muito tempo disfarçado.
and i'm dancing over your grave
porque as luzes eram apenas dois degraus abaixo.
and i'm dancing over your grave
e as tuas mãos estão a meio caminho
and i'm dancing over your grave
só há um corpo encontrado.
estamos a raspar o barril.
pega na tua mão e eu puxo-te para baixo.
estamos a raspar o barril.
e é muito, muito tempo disfarçado
e vou apanhá-los a todos.
apanhem-nos todos lá.
é muito, muito tempo disfarçado.
quando os raptaste a todos
e vou apanhá-los todos lá.
é muito, muito tempo disfarçado.
estamos a raspar o barril.
pega na tua mão e eu puxo-te para baixo.
estamos a raspar o barril.
e é muito, muito tempo disfarçado