The Twilight Sad — Don't Look at Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Look at Me" de The Twilight Sad.
Letra
I still watch you
It’s not the right thing to do And I,
I can’t have you again
We were running from the light
We knew who we had left behind
You thrill me,
You thrill me You say
No sleeping in this house
No screaming in my eyes
No screaming when you shout
You said
No sleeping in this house
No leaving from this house
You were trying to hold me down
Still you don’t know you were not there
And you told me that she would never know
And you told me that she would never know
I hated watching you grow old
I hated watching you grow old
I’m now sitting there in the room where they left you to grow
And I,
I can’t have you again
And I still watch you,
It’s not the right thing to do You say
No sleeping in this house
No screaming in my eyes
No screaming when you shout
You said
No sleeping in this house
No leaving from this house
You were trying to hold me down
Still you don’t know you were not there
I’m still sitting there in the place where they left you to grow
You thrilled me You thrilled me
I’m still sitting there in the room where they left you to grow
And we were in the new low
We were in the new low
I’m still sitting there in the place where they left you to grow
You thrill me You thrill me And I still watch you
And I still watch you
I still want you
Tradução da letra
Ainda te vejo
Não é a coisa certa a fazer e eu,
Não te posso ter outra vez.
Estávamos a fugir da luz
Sabíamos quem tínhamos deixado para trás.
Emocionas-me,
Você me emociona você diz
Nada de dormir nesta casa.
Nada de gritos nos meus olhos
Não grites quando gritares
Tu disseste ...
Nada de dormir nesta casa.
Não sair desta casa
Estavas a tentar segurar-me
Mesmo assim, não sabes que não estavas lá.
E disseste-me que ela nunca saberia.
E disseste-me que ela nunca saberia.
Odiava ver-te envelhecer.
Odiava ver-te envelhecer.
Agora estou sentado na sala onde te deixaram para cresceres.
E Eu,
Não te posso ter outra vez.
E ainda te vejo,
Não é a coisa certa a fazer-se.
Nada de dormir nesta casa.
Nada de gritos nos meus olhos
Não grites quando gritares
Tu disseste ...
Nada de dormir nesta casa.
Não sair desta casa
Estavas a tentar segurar-me
Mesmo assim, não sabes que não estavas lá.
Ainda estou sentado no lugar onde te deixaram para cresceres.
Tu emocionaste-me tu emocionaste-me
Ainda estou sentado na sala onde te deixaram para cresceres.
And we were in the new low
Estávamos na nova baixa
Ainda estou sentado no lugar onde te deixaram para cresceres.
Tu emocionas-me tu emocionas-me e eu ainda te vejo
E ainda te vejo
Ainda te quero