The Twang — Barney Rubble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barney Rubble" de The Twang.
Letra
She said ‘I'm leaving
And that’s the way it is'
He said ‘I'm coming on home honest'
She said ‘Why dya always say that
You’ve no intention? Why dya always do that?'
It’s this repetitive repetitive nonsense
That brings her down
And it’s my double trouble Barney rubble chit chat
That causes her frown
And i’m staying out
What I really want is you
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I thought I should
What I really want tonight with you
She said I’m leaving
Can’t take no more of this
He said ‘but that’s the last time, I promise'
She said ‘why dya always say that, you’ve no intention'
But she always says that
It’s this repetitive repetitive nonsense
That brings her down
And it’s my double trouble Barney rubble chit chat
That causes her frown
And i’m staying out
What I really want is you
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I thought I should
What I really want tonight with you
Its my *don't know* arrogant way
She can’t get her head round
It’s her indifferent called difficult way
I’ll still tout
I’m staying out
What I really want is you
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I felt I should
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I felt I should
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I felt I should
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I felt I should
What I really want tonight with you
And when I could it was good
At the time I felt I should
What I really want tonight with you
Tradução da letra
Ela disse: "Vou-me embora.
E é assim que as coisas são.
Ele disse: "Vou voltar para casa honesto"
Ela disse: "Porque dizes sempre isso?"
Não tens intenção? Porque fazes sempre isso?'
É este repetitivo e repetitivo disparate.
Isso derruba-A.
E é o meu duplo problema, Barney rubble chit chat.
Isso faz-lhe franzir a testa.
E eu vou ficar fora
O que eu realmente quero és tu.
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura pensei que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
Ela disse que me vou embora.
Não aguento mais isto.
Ele disse "mas esta é a última vez, prometo"
Ela disse: "Porque dizes sempre isso, não tens intenção"
Mas ela diz sempre isso.
É este repetitivo e repetitivo disparate.
Isso derruba-A.
E é o meu duplo problema, Barney rubble chit chat.
Isso faz-lhe franzir a testa.
E eu vou ficar fora
O que eu realmente quero és tu.
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura pensei que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
É a minha maneira arrogante
Ela não consegue dar a volta à cabeça
É a sua indiferença chamada maneira difícil.
Vou continuar a tout.
Vou ficar fora.
O que eu realmente quero és tu.
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura senti que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura senti que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura senti que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura senti que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo
E quando pude foi bom
Na altura senti que devia
O que eu realmente quero esta noite contigo