The TV Theme Players — Diff'rent Strokes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diff'rent Strokes" de The TV Theme Players.
Letra
Now, the world don’t move to the beat of just one drum,
What might be right for you, may not be right for some.
A man is born, he’s a man of means.
Then along come two, they got nothing but their dreams.
But they got, Diff’rent Strokes.
It takes Diff’rent Strokes.
It takes Diff’rent Strokes to move the world.
Everybody’s got a special kind of story;
Everybody finds a way to shine.
It don’t matter that you got not alot.
So what?
They’ll have theirs, you’ll have yours, and I’ll have mine.
And together we’ll be fine!
'Cuz it takes Diff’rent Strokes to move the world,
Yes it does.
It takes Diff’rent Strokes to move the world.
Tradução da letra
Agora, o mundo não se move para a batida de apenas um tambor,
O que pode ser certo para ti, pode não ser certo para alguns.
Um homem nasce, é um homem de posses.
Depois vêm os dois, eles só têm os seus sonhos.
Mas eles têm, diferentes tacadas.
São precisos vários golpes.
São precisos traços diferentes para mover o mundo.
Toda a gente tem uma história especial.;
Toda a gente arranja maneira de brilhar.
Não importa que não tenhas muito.
E depois?
Eles terão o deles, tu terás o teu, e eu terei o meu.
E juntos ficaremos bem!
Porque são precisos traços diferentes para mover o mundo,
Sim, faz.
São precisos traços diferentes para mover o mundo.