The Turtles — There You Sit Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There You Sit Lonely" de The Turtles.
Letra
There you sit, lonely,
Touched by the light of day,
Oh, if you only knew how I cared
Then, you’d stop feeling
Sorry for yourself,
And you could share all the joy I see
So girl, if you’re lonely,
Oh, won’t you come along, I’ll sing to you,
And girl, I am lonely,
Oh, won’t you come along and sing to me
Can it be you’re lonely like me…
While you’re playacting,
There’s a whole world outside,
All of us lonely like you
Millions of teardrops make it rain outside,
I’m crying inside like you
There you sit, lonely,
Oh won’t you come and sing a song to me
And girl, I am lonely,
Oh, won’t you come, I’ll sing a song for you
Girl, I am lonely,
Oh, won’t you come along and sing to me
Girl, if you’re lonely,
Oh, won’t you come, I’ll sing a song for you, I Love You
Love is like death, it changes everything
So must we live
So must we live
So must we live…
Tradução da letra
Aí estás tu, sozinho,
Tocada pela luz do dia,
Oh, Se soubesses como eu me importava
Então, paravas de sentir
Desculpa por ti.,
E podes partilhar toda a alegria que vejo
Então rapariga, se estás sozinha,
Oh, não queres vir comigo, eu canto para ti,
And girl, I am lonely,
Não queres vir cantar para mim?
Pode ser que estejas sozinho como eu…
Enquanto estás a representar,
Há um mundo lá fora,
Todos nós sozinhos como tu
Milhões de lágrimas fazem chover lá fora,
Estou a chorar por dentro como tu
Aí estás tu, sozinho,
Não vens cantar-me uma canção?
And girl, I am lonely,
Oh, não queres vir, eu vou cantar uma canção para ti
Miúda, estou sozinha,
Não queres vir cantar para mim?
Miúda, se estás sozinha,
Oh, não queres vir, eu vou cantar uma canção para ti, Eu Amo-te
O amor é como a morte, muda tudo
Assim devemos viver
Assim devemos viver
Assim devemos viver…