The Turtles — Oh, Daddy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Daddy" de The Turtles.
Letra
What they’re sayin' that they’re sayin' isn’t true
And what they’re sayin' that I did, I didn’t do
And the rules are scribbled right above my bunk
But I’ve only got a minute for this call
Oh, daddy! (Oh, daddy!)
I didn’t do wrong at all
I didn’t do wrong at all
I didn’t do wrong
(Beep, beep)
And what other kids at camp are goin' to say
They look worried as they saw us drive away
And I’ve taken a kid much as with a smile
And they’re sayin' I’ll be stayin' here awhile
Oh, daddy! (Oh, daddy!)
I didn’t do wrong at all
I didn’t do wrong at all
I didn’t do wrong
Well, I may be through with classes
I’m ashamed, yeah
That I’ve scandalized, publicized
I’m mad, no
And have you noticed in the last year
How I’ve changed?
I said, I said
Have you noticed in the last year
How I’ve changed?
I said have you noticed
In the last year
How I’ve changed?
I’ve changed
Have you noticed?
Tradução da letra
O que dizem não é verdade
E o que eles estão dizendo que eu fiz, eu não fiz
E as regras estão rabiscadas por cima do meu beliche.
Mas só tenho um minuto para esta chamada.
Papá! (Oh, papá!)
Não fiz nada de mal.
Não fiz nada de mal.
Eu não fiz mal.
(Beep, beep))
E o que outros miúdos no acampamento vão dizer
Parecem preocupados quando nos viram a fugir.
E já levei uma criança tanto quanto com um sorriso
E estão a dizer que vou ficar aqui algum tempo
Papá! (Oh, papá!)
Não fiz nada de mal.
Não fiz nada de mal.
Eu não fiz mal.
Bem, posso ter acabado com as aulas.
Estou envergonhado, sim.
Que eu escandalizei, publicitei
Estou zangado, não.
E notaste no último ano?
Como mudei?
Eu disse, eu disse
Notaste no último ano?
Como mudei?
Perguntei se reparaste.
No último ano
Como mudei?
Eu mudei.
Já reparaste?