The Turkeys — The Way It Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Way It Goes" de The Turkeys.
Letra
I’ve been here all day long just waving these two sticks around above my head
Hoping to catch the eye of somebody who’s ears have heard the words I’ve said
It’s not so easy when ?? the shadows like a touch of blue
I’ve brushed beside you but I haven’t even any strength to even talk to you
If I gather enough courage up I’ll let you in on my little secret
As for now I’ll gladly promise close behind but far enough to keep it
And that’s the way it goes
The way your hair plays with the contour of your face is so commanding
As if each strand of hair is there to give each form a different feeling
In such a way that it can make a man like me cry in an instant
How can I possibly compete with such a beauty so relentless
If I find my lips worthy of your lips then I might finally kiss you
As for now I’ll gladly promise close behind but far enough behind to miss you
And that’s the way it goes
That’s the way it goes
I’m waving these two sticks a? to the sky in your direction
But they’re be coming ?? with every second
I know no other way I hate to say to beggar your attention
So if you don’t look now you’ll ?? the lack of my ambition
When I look into the mirror and see the man I am then I’ll ignite you
But as for now I’ll gladly ?? close behind but far enough to hide you
And that’s the way it goes
That’s the way it goes
That’s the way it goes
That’s the way it goes
Tradução da letra
Estive aqui o dia todo a abanar estes dois paus por cima da minha cabeça.
Esperando chamar a atenção de alguém que ouviu as palavras que eu disse
Não é tão fácil quando ?? as sombras como um toque de azul
Escovei-me ao teu lado, mas nem sequer tenho forças para falar contigo.
Se tiver coragem suficiente, conto-te o meu segredo.
Por agora, prometo com todo o gosto ficar para trás, mas longe o suficiente para o manter.
E é assim que funciona
A maneira como o teu cabelo brinca com o contorno do teu rosto é tão imponente.
Como se cada fio de cabelo está lá para dar a cada forma uma sensação diferente
De tal forma que pode fazer um homem como eu chorar num instante
Como posso competir com uma beleza tão implacável
Se eu achar os meus lábios dignos dos teus lábios então posso finalmente beijar-te
E por agora, prometo de bom grado ficar para trás, mas o suficiente para sentir a tua falta.
E é assim que funciona
É assim que funciona
Estou a acenar estes dois paus a? para o céu na tua direcção
Mas eles vêm aí ?? com cada segundo
Não sei de outra maneira. odeio dizer para chamar a tua atenção.
Então, se não olhares agora, vais ?? a falta da minha ambição
Quando eu olhar para o espelho e ver o homem que sou então vou incendiar-te
Mas por agora terei todo o gosto ?? perto, mas longe o suficiente para te esconder.
E é assim que funciona
É assim que funciona
É assim que funciona
É assim que funciona