The Tubes — Hit Parade letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hit Parade" de The Tubes.

Letra

How good can it feel
To be on your hit parade
Can’t say how real
It feels knowin' you got it made
You ask me to tell you again
I’ve said it before
And it feels real good
It should
On your hit parade
Now here’s the story
When two lovers meet with great expectations
But one of them seems shy
The other one leaps with no hesitation
She wants it but she don’t know why
On the other hand if you’re living alone
And you think that it makes it Why must you go out every night
Is the hit parade so close you swear you can taste it Just forget it you won’t get a bite
How good can it feel
To be on your hit parade
Can’t say how real it feels
Knowin' you got it made
Got it made
We’ll play that song once again
Oh, we played it so well
It feels
So real, so real
It feels
So real, so real
It feels
It feels so real
It feels
It feels so real
On your hit parade
It feels so real

Tradução da letra

Como se sente bem
Para estar no teu hit parade
Não posso dizer quão real
Sinto saber que conseguiste
Pedes-me para te dizer outra vez.
Já o disse antes.
E sabe mesmo bem
Deveria
No teu hit parade
Agora aqui está a história
Quando dois amantes se encontram com grandes expectativas
Mas um deles parece tímido.
O outro salta sem hesitação
Ela quer, mas não sabe porquê.
Por outro lado, se viveres sozinho
E achas que é por isso que tens de sair todas as noites
É a parada de sucesso tão perto que juras que consegues saboreá - la esquece que não vais ter uma dentada
Como se sente bem
Para estar no teu hit parade
Não posso dizer o quão real é
# Knowin' you got it made
Consegui.
Vamos tocar essa música mais uma vez.
Tocámos tão bem.
Sinto
Tão real, tão real
Sinto
Tão real, tão real
Sinto
Parece tão real.
Sinto
Parece tão real.
No teu hit parade
Parece tão real.