The Trucks — Messages letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Messages" de The Trucks.

Letra

Honey are you there would you please pick up the phone
Sweetie are you sleeping are you all alone
Gee i really miss you the cat misses you too
Only three more hours until i see you
Well i save all my messages from you
Just in case you’re not there when i want you to be for me
And i listen to my messages from you
Just in case you’re not there when i want you to, be for me
I was watching a movie just the other night
Wishing you were with me holding my tight
But you’re never around, i guess that that’s okay
Cause all of your messages i’ve got saved
Well i save all my messages from you
Just in case you’re not there when i want you to be
For me
And i listen to my messages from you
Just in case you’re not there when i want you to be
For me
I know you know the words i wanna hear
It’s just that you never say them when i’m near
To you, my dear
You only reach out on my machine
Is it easier surrounded by beeps?
You only reach out on my machine
Is it easier surrounded by beeps?
Beep, i love you, beep

Tradução da letra

Querida, podes atender o telefone?
Querida estás a dormir estás sozinha
Sinto mesmo a tua falta. o gato também sente a tua falta.
Só mais três horas até te ver.
Bem, eu guardo todas as minhas mensagens de TI.
Só para o caso de não estares lá quando eu quero que estejas comigo
E ouço as minhas mensagens de TI
Caso não estejas lá quando eu quiser, sê por mim.
Estava a ver um filme na outra noite.
Quem me dera que estivesses comigo a abraçar-me
Mas nunca estás por perto, acho que não faz mal.
Porque todas as tuas mensagens eu tenho guardado
Bem, eu guardo todas as minhas mensagens de TI.
Só para o caso de não estares lá quando eu quero que estejas
Para mim
E ouço as minhas mensagens de TI
Só para o caso de não estares lá quando eu quero que estejas
Para mim
Sei que sabes as palavras que quero ouvir
É que nunca as dizes quando estou perto.
A ti, minha querida
Só falas com a minha máquina.
É mais fácil rodeado de bips?
Só falas com a minha máquina.
É mais fácil rodeado de bips?
Amo-te.