The Trews — The Power of Positive Drinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Power of Positive Drinking" de The Trews.
Letra
I got high and I laid below
I cant rely on this anymore
Sleep out the day
Until the show
Whenever I feel like doing so I was cute til I fucked it up Drank from somebody else’s cup
Say what you will
Leave if you must
I don’t expect to get back your trust
We can pretend that none of this ever happened
And I do depend on the power of positive drinking
I really wish you would stick around
I’ll be your drunk but big party clown
I’ll tell you what
You told me so We can blame it on this rock and roll
We can pretend that none of this ever happened
And I do depend on the power of positive drinking
Don’t let it end
And please don’t say what you’re thinking
And I do defend the power of positive drinking
If my excuses do not suffice
Would it help if I told you twice
I’m out of control
I’m out of control
And you are so god damned beautiful
We can pretend that none of this ever happened
And I do depend on the power of positive drinking
Hold out your hand and help this drowned man sinking
Off the deep end with the power of positive drinking
Tradução da letra
Fiquei pedrado e deitei-me abaixo
Já não posso confiar mais nisto.
Dorme o dia
Até ao espectáculo
Sempre que me apetecia fazê-lo, era giro até o estragar, bebia da Taça de outra pessoa.
Diz O que quiseres.
Saia se tiver que
Não espero recuperar a tua confiança.
Podemos fingir que nada disto aconteceu.
E eu dependo do poder da bebida positiva
Gostava mesmo que ficasses por aqui.
Eu serei o teu palhaço bêbado mas grande festa
Vou dizer-te uma coisa.
Disseste-me para podermos culpar este rock and roll.
Podemos fingir que nada disto aconteceu.
E eu dependo do poder da bebida positiva
Não deixes que acabe
E, por favor, não digas o que estás a pensar.
E eu defendo o poder da bebida positiva.
Se as minhas desculpas não forem suficientes
Ajudaria se te dissesse duas vezes?
Estou fora de controlo.
Estou fora de controlo.
E tu és tão linda
Podemos fingir que nada disto aconteceu.
E eu dependo do poder da bebida positiva
Estende a mão e ajuda este homem afogado a afundar-se.
Fora do fundo com o poder de beber positivo