The Treatment — Just Tell Me Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Tell Me Why" de The Treatment.
Letra
Hey now, you got it all wrong
Don’t say I didn’t tell you baby
Now your face is so long
Your freedom has hurt you for so long
I helped you to breathe
I’m cutting your air now baby
I won’t lie, don’t make a sound
Grab a seat, come and gather 'round
Do you even know me
'Cause I know you
I ain’t got nothing to lose
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on I said well now, looking at you
I don’t feel no sympathy
If I stay now I look like a fool
It don’t make no difference you know
I see it coming
Don’t waste my time
I only want what is mine
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on I wanna, I need to hear this fall from grace
Somebody now can you please help me erase
Can’t find me no help to fill this empty space
Can I ever let you go Do you even know me
'Cause I know you
I ain’t got nothing to lose
So Just tell me why
'Cause I don’t understand
If this wasn’t love
Was it just for the band
Just tell me why
'Cause I don’t understand
And the world keeps moving on
Tradução da letra
Ei agora, percebeste tudo mal.
Não digas que não te contei, querida.
Agora a tua cara é tão comprida
A tua liberdade magoou-te durante tanto tempo.
Eu ajudei-te a respirar.
Estou a cortar o teu ar agora querida
Não vou mentir, não faças barulho
Sentem-se, venham juntar-se
Conheces-me?
Porque eu conheço-te
Não tenho nada a perder
Então diz-me porquê.
Porque eu não entendo
Se isto não fosse amor
Era só para a banda
Diz-me só porquê.
Porque eu não entendo
E o mundo continua a seguir em frente eu disse Bem agora, olhando para ti
Não sinto compaixão.
Se eu ficar Agora pareço um idiota
Não faz diferença.
Estou a vê-lo a chegar.
Não me faças perder tempo.
Só quero o que é meu.
Então diz-me porquê.
Porque eu não entendo
Se isto não fosse amor
Era só para a banda
Diz-me só porquê.
Porque eu não entendo
E o mundo continua a seguir em frente eu quero, eu preciso de ouvir esta queda da grace
Alguém pode ajudar-me a apagar?
Não consigo encontrar Ajuda para preencher este espaço vazio
Posso deixar-te ir, conheces-me?
Porque eu conheço-te
Não tenho nada a perder
Então diz-me porquê.
Porque eu não entendo
Se isto não fosse amor
Era só para a banda
Diz-me só porquê.
Porque eu não entendo
E o mundo continua a andar