The Traveling Wilburys — Where Were You Last Night? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Were You Last Night?" de The Traveling Wilburys.
Letra
Where were you last night?
You were so uptight
What did you do, who did you see?
Were you with someone
Who reminded you of me?
Where were you last night?
Where were you last week?
Were you up a creek?
Did you stay up pacing the floor?
Got me worried
You ignore me more and more
Where were you last night?
You weren’t around me
When they found me
Where were you last night?
You better stop your messin' around
Your name is going 'round from town to town
It’s making me sad, making me feel bad
Where were you last night?
Where were you last year?
You sure as hell weren’t here
You weren’t waiting where you said
You sent someone in your place instead
Where were you last night?
It’s getting to me
Making me gloomy
Where were you last night?
Tradução da letra
Onde estiveste ontem à noite?
Estavas tão tenso.
O que fizeste, quem viste?
Estavas com alguém?
Quem te fez lembrar de mim?
Onde estiveste ontem à noite?
Onde estiveste a semana passada?
Estavas num riacho?
Ficaste acordado a andar pelo chão?
Fiquei preocupado.
Tu ignoras-me cada vez mais
Onde estiveste ontem à noite?
Não estavas perto de mim.
Quando me encontraram
Onde estiveste ontem à noite?
É melhor parares de brincar.
O teu nome vai de cidade em Cidade
Está a deixar-me triste, a fazer-me sentir mal
Onde estiveste ontem à noite?
Onde estiveste no ano passado?
De certeza que não estavas aqui.
Não estavas à espera onde disseste
Em vez disso, mandaste alguém no teu lugar.
Onde estiveste ontem à noite?
Está a afectar-me.
Fazendo-me triste
Onde estiveste ontem à noite?