The Traveling Wilburys — She's My Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's My Baby" de The Traveling Wilburys.
Letra
She’s got her pudding in the oven
And it’s gonna be good
She better not leave me
And go out to Hollywood
She got the best pudding in the neighborhood
She’s my baby
She can drive a truck
She can drive a train (My baby, m-my my baby)
She can even drive an aeroplane
She’s so good to look at in the rain
She’s my baby
She’s comin' down the sidewalk
She’s stumblin' through the door
She’s coming home from places
She’s never been before
She sits down on the sofa
She pours herself a drink
Says, «Honey, honey, honey, ain’t no time to think»
My baby
My baby
My baby
She’s got a body for business
Got a head for sin
She knocks me over like a bowling pin
She came home last night and said
«Honey, honey, honey, it’s hard to get ahead»
My baby
My baby
She can build a boat
She can make it float (My baby, m-my my baby)
She can play my guitar
Note for note
She likes to stick her tongue right down my throat
She’s my baby
My baby
My baby
My baby
Tradução da letra
Ela tem o pudim no forno.
E vai ser bom
É melhor ela não me deixar.
E ir para Hollywood
Ela tem o melhor pudim do bairro.
Ela é o meu bebé.
Ela sabe conduzir um camião.
Ela pode conduzir um trem (meu bebê, m - meu bebê)
Até sabe conduzir um avião.
Ela é tão boa para olhar à chuva
Ela é o meu bebé.
Ela vem pelo passeio
Ela está a tropeçar pela porta
Ela está voltando para casa de lugares
Ela nunca lá esteve.
Ela senta - se no sofá
Ela serve-se de uma bebida.
Diz: "Querida, querida, querida, não há tempo para pensar»
O meu bebé
O meu bebé
O meu bebé
Ela tem um corpo para negócios.
Tem cabeça para o pecado
Ela derruba - me como um pino de bowling
Ela veio para casa ontem à noite e disse:
"Querida, querida, querida, é difícil seguir em frente»
O meu bebé
O meu bebé
Ela pode construir um barco.
Ela pode fazê-lo flutuar (meu bebê, meu bebê, meu bebê))
Ela pode tocar a minha guitarra
Nota para nota
Ela gosta de enfiar a língua pela minha garganta abaixo.
Ela é o meu bebé.
O meu bebé
O meu bebé
O meu bebé