The Traveling Wilburys — Last Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night" de The Traveling Wilburys.
Letra
She was there at the bar, she heard my guitar
She was long and tall, she was the queen of them all
Last night, thinking about last night
Last night, thinking about last night
She was dark and discreet, she was light on her feet
We went up to her room and she lowered the boom
Last night, thinking about last night
Last night, thinking about last night
(Bridge 1)
Down below they danced and sang in the street
While up above the walls were steaming with heat
Last night, thinking about last night
Last night, thinking about last night
I was feeling no pain, feeling good in my brain
I looked in her eyes, they were full of surprise
Last night, talking about last night
Last night, talking about last night
(Bridge 2)
I asked her to marry me she smiled and pulled out a knife
The party’s just beginning she said, it’s your money or you life
Last night, talking about last night
Last night, talking about last night
Now I’m back at the bar, she went a little too far
She done me wrong, all I got is this song
Last night, thinking about last night
Last night, thinking about last night
Tradução da letra
Ela estava no bar, ouviu a minha guitarra.
Ela era longa e alta, ela era a rainha de todos eles
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Ela era escura e discreta, ela era leve em seus pés
Fomos até ao quarto dela e ela baixou o som.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
(Ponte 1)
Lá em baixo dançavam e cantavam na rua
Enquanto por cima das paredes estavam a ferver de calor
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Não sentia dor, sentia-me bem no cérebro.
Olhei-a nos olhos, estavam cheios de surpresa.
Ontem à noite, a falar de ontem à noite.
Ontem à noite, a falar de ontem à noite.
(Ponte 2)
Pedi-a em casamento ela sorriu e puxou de uma faca
A festa está a começar. ela disse que é o teu dinheiro ou a tua vida.
Ontem à noite, a falar de ontem à noite.
Ontem à noite, a falar de ontem à noite.
Agora que voltei ao bar, ela foi longe demais.
Ela fez-me mal, tudo o que tenho é esta canção.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.
Ontem à noite, a pensar na noite passada.