The Transit War — Nitetime Enemy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nitetime Enemy" de The Transit War.
Letra
I remember the road
And the concrete
Under a blanket of stars
Moving downstream
And I remember the lakeside
And the stories
Watching the moon play on the hills
And I remember the bad days
And the half rooms
Praying the songs came out in time
And in tune
And all the towns, and all the tales
Of all the ones who tried, and failed
I think it’s safe to say we are alone
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
And I remember the cold
And the late nights
Bringing a chill to all our bones
And insides
And I remember the daylight
Soaking in the heat
Hearing the hum inside my head
Like a machine
And all the crooks, and all the clowns
That laugh, and dance, and cut you down
I think it’s safe to say we are alone
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
(And all the miles that fall away
Focus in on what remains)
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
Nighttime enemy, we can make it up this time
We can be alright
We can be alright
Alright
Alright
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)
Tradução da letra
Lembro-me da estrada
E o cimento
Sob um manto de estrelas
Mover para jusante
E lembro-me do lago
E as histórias
A ver a Lua a tocar nas colinas
E lembro-me dos dias maus
E as meias divisões
Rezando para que as canções saíssem a tempo
E afinado
E todas as cidades, e todas as histórias
De todos os que tentaram e falharam
Acho que é seguro dizer que estamos sozinhos.
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
E lembro-me do frio
E as noites tardias
Trazendo um resfriado para todos os nossos ossos
E interior
E lembro-me da luz do dia
Absorvendo o calor
Ouvir o zumbido dentro da minha cabeça
Como uma máquina
E todos os bandidos, e todos os palhaços
Aquele riso, e dançar, e cortar-te para baixo
Acho que é seguro dizer que estamos sozinhos.
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
(And all the miles that fall away
Foco no que resta)
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
Inimigo da noite, podemos compensar desta vez.
Podemos ficar bem.
Podemos ficar bem.
Ok
Ok
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)