The Transit War — Desiree, Safe! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Desiree, Safe!" de The Transit War.
Letra
Say, Jennifer
Your hips are doing things
That no one sees
And I’m in misery
'Cause your lips are killing me It makes me scream
And if you see me in a photograph
Don’t point it out
And if you hear me in another’s past
That’s not allowed
I am your worst memory
But I’ll be your everything
Say, Jennifer
Are you into anything
Worth mentioning
And I’m in misery
And your words mean everything
It makes me scream
And if you see me in a photograph
Don’t point it out
And if you hear me in another’s past
That’s not allowed
I am your worst memory
But I’ll be your everything
Yeah, I’ll be your everything
Don’t stop for everyone
Leave it alone
Don’t talk to anyone
You’re on your own
And they’ll say
Say
And if you see me in a photograph
Don’t point it out
And if you hear me in another’s past
That’s not allowed
I am your worst memory
I am your worst memory, yeah, yeah
I am your worst memory
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)
Tradução da letra
Diz, Jennifer.
As tuas ancas estão a fazer coisas.
Que ninguém vê
E estou na miséria
Porque os teus lábios estão a matar-me faz-me gritar
E se me vires numa fotografia
Não apontes.
E se me ouvires no passado de outro
Isso não é permitido.
Sou a tua pior memória.
Mas serei tudo para ti
Diz, Jennifer.
Gostas de alguma coisa?
Digno
E estou na miséria
E as tuas palavras significam tudo
Faz-me gritar
E se me vires numa fotografia
Não apontes.
E se me ouvires no passado de outro
Isso não é permitido.
Sou a tua pior memória.
Mas serei tudo para ti
Sim, serei tudo para ti
Não pares por todos
Deixa-o em paz.
Não fales com ninguém.
Estás por tua conta.
E dirão
Dizer
E se me vires numa fotografia
Não apontes.
E se me ouvires no passado de outro
Isso não é permitido.
Sou a tua pior memória.
Sou a tua pior memória, Sim, sim
Sou a tua pior memória.
(Thanks to ShiversTheNinja for these lyrics)