The Trammps — Just Say the Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Say the Word" de The Trammps.
Letra
I’m holdin' on
To pictures on my telephone
And I know that I should let you go
But it’s hard to break away
I ask around
And I wonder what you’re doing now
But I hear that you’ve been going out
A little more these days
Well, I can’t lie that I think from time to time
How you’re doing
But don’t hang up cause
What I really meant to say is
Everything’s wrong, nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side… holding on
Remember when
We were further than you’d ever been
And I think about it now and then;
It takes me to that place
When I pretend
That I’m better than I’ve ever been
Well at least that’s what I tell my friends
Cause I can’t show my face
Well, I can’t lie that I think from time to time
How you’re doing
But don’t hang up cause
What I really meant to say
Everything’s wrong and nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side
It’s hard enough to believe in something
More than just pretend
And just because we both know it’s over
We could still be friends
Everything’s wrong and nothing’s going right
Just know that I’m not hard to find
So just say the word and I’ll race to you tonight
And I’ll be right there by your side
And I’ll be right there by your side
And I’ll be right there by your side
Tradução da letra
Estou a aguentar
Para fotos no meu telefone
E sei que devia deixar-te ir.
Mas é difícil fugir
Eu pergunto por aí.
E pergunto-me o que estás a fazer agora.
Mas ouvi dizer que tens andado a sair.
Um pouco mais hoje em dia
Bem, não posso mentir que penso de vez em quando.
Como estás?
Mas não desligues porque ...
O que eu queria mesmo dizer era ...
Está tudo errado, nada corre bem.
Só quero que saibas que não sou difícil de encontrar
Por isso, basta dizeres e eu corro contigo esta noite.
E eu estarei ao teu lado ... a segurar-me
Lembra-te quando
Fomos mais longe do que alguma vez foste.
E penso nisso de vez em quando.;
Leva-me àquele lugar.
Quando finjo
Que sou melhor do que alguma vez fui
Pelo menos é o que digo aos meus amigos.
Porque não posso mostrar a minha cara
Bem, não posso mentir que penso de vez em quando.
Como estás?
Mas não desligues porque ...
O que eu realmente queria dizer
Está tudo errado e nada corre bem.
Só quero que saibas que não sou difícil de encontrar
Por isso, basta dizeres e eu corro contigo esta noite.
E estarei ao teu lado
Já é difícil acreditar em algo.
Mais do que fingir
E só porque ambos sabemos que acabou
Ainda podemos ser amigos.
Está tudo errado e nada corre bem.
Só quero que saibas que não sou difícil de encontrar
Por isso, basta dizeres e eu corro contigo esta noite.
E estarei ao teu lado
E estarei ao teu lado
E estarei ao teu lado