The Tragically Hip — Yawning Or Snarling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Yawning Or Snarling" de The Tragically Hip.

Letra

One day in El Paso
The cops go into the crowd
Under a glaring bladder of light
And the music is so loud
And the tourists take their t-shirts off
A busload of kids gives you the finger
Afternoon when the sidewalk’s hot
And the shadow’s too chilly to linger
Walk past damaged goods and ugly trends
Past a straw man making a purchase
Down town where the river bends
They’re just waiting for you to resurface
Take a look at this photograph
Clearly his teeth were bared
He could have been yawning or snarling
The story was never clear
One night in El Paso
The cops go into the crowd
Under a throbbing bladder of light
And the music is just so loud
And the tourists turn their TV’s off
And a bat sees a bug with the sound of a linger
Night time when the shadows cough
And you’re chilled to the tips of your fingers
Walk past damaged goods and ugly trends
Past old straw man making a purchase
Down town where the river bends
They’re just waiting for you to resurface
Take a look at this photograph
Clearly his teeth were bared
He could have been yawning or snarling
This could have been anywhere
Take a look at this photograph
Clearly his teeth were bared
He could have been yawning or snarling
The story was never clear

Tradução da letra

Um dia em El Paso
A polícia entra na multidão
Sob uma bexiga brilhante de luz
E a música é tão alta
E os turistas tiram as t-shirts.
Um autocarro cheio de miúdos dá-te o dedo
Tarde quando o passeio está quente
E a sombra está demasiado fria para ficar
Passar por produtos danificados e tendências feias
Depois de um homem de palha fazer uma compra
No fundo da cidade onde o rio dobra
Estão só à espera que ressurgas.
Veja esta fotografia.
Claramente os dentes dele estavam abertos.
Ele podia estar a bocejar ou a rosnar.
A história nunca foi clara
Uma noite em El Paso
A polícia entra na multidão
Sob uma bexiga pulsante de luz
E a música é tão alta
E os turistas desligam a TV
E um morcego vê um insecto com o som de um linger
Noite em que as sombras tossem
E estás gelado até à ponta dos dedos
Passar por produtos danificados e tendências feias
O velho homem da palha passado a fazer uma compra
No fundo da cidade onde o rio dobra
Estão só à espera que ressurgas.
Veja esta fotografia.
Claramente os dentes dele estavam abertos.
Ele podia estar a bocejar ou a rosnar.
Pode ter sido em qualquer lado.
Veja esta fotografia.
Claramente os dentes dele estavam abertos.
Ele podia estar a bocejar ou a rosnar.
A história nunca foi clara