The Tragically Hip — Highway Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway Girl" de The Tragically Hip.
Letra
I’m going down to see my highway girl
She just back from around the world
I’m gonna get me a gun, I’m gonna stand on guard
In a little white booth in her front yard
Throwing rocks at her window what could she do If I throw enough rocks one might break through
Well she looked out her window when the police came
To see a big tin man dancing in the rain
Oh my little highway girl
Oh my little highway girl
She said, don’t you think babe you push a bit too fast
I said, slowing down don’t make it last
And a memory’s never gonna set you free
Go out an see that world and bring it home to me Oh my little highway girl
Oh my little highway girl
Oh my little highway girl
Oh my little highway girl
Tradução da letra
Vou descer para ver a minha miúda da auto-estrada.
Ela acabou de voltar de todo o mundo
Vou arranjar uma arma, vou ficar de guarda.
Numa pequena cabine branca no jardim dela.
Atirando pedras à janela, o que poderia ela fazer se eu atirasse pedras suficientes, que poderiam partir-se.
Bem, ela olhou pela janela quando a polícia chegou.
Ver um grande homem de lata a dançar à chuva
Oh minha menina da auto-estrada
Oh minha menina da auto-estrada
Ela disse: "não achas que empurras depressa demais?"
Eu disse, abrandar não faz com que dure
E uma memória nunca te vai libertar
Vai ver esse mundo e trá-lo para casa para mim oh minha menina da auto-estrada
Oh minha menina da auto-estrada
Oh minha menina da auto-estrada
Oh minha menina da auto-estrada