The Tossers — Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be" de The Tossers.
Letra
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
I don’t care whatever you do,
I just care that you’ll be true.
If you want to be a cowboy, then that’s what you do.
There’s a horse somewhere waiting for you.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
Do you believe in an unlived life?
Self-fulfillment, not self gratification’s strife.
Well, you can change and time will tell.
You think you’re in heaven, but you’re living in Hell.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
If you can’t take another day trapped in chastisation or disapproval’s fray,
then just go my dear and believe you me, its not so frightening to be free.
You can be what you want to be.
You can be whatever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
You can be what you want to be.
You can be what ever you see.
Whatever in this world makes you happy.
Don’t listen to them listen to me.
Tradução da letra
Podes ser o que quiseres ser.
Podes ser o que vires.
O que quer que neste mundo te faça feliz.
Não lhes dês ouvidos.
Não me interessa o que faças.,
Só me interessa que sejas verdade.
Se queres ser um cowboy, é isso que fazes.
Há um cavalo algures à tua espera.
Podes ser o que quiseres ser.
Podes ser o que vires.
O que quer que neste mundo te faça feliz.
Não lhes dês ouvidos.
Acreditas numa vida não vivida?
Auto-realização, não a luta de auto-satisfação.
Bem, podes mudar e o tempo dirá.
Pensas que estás no céu, mas vives no inferno.
Podes ser o que quiseres ser.
Podes ser o que vires.
O que quer que neste mundo te faça feliz.
Não lhes dês ouvidos.
Se não aguentares mais um dia preso em castigo ou desaprovação,
então vai minha querida e acredita em mim, não é assim tão assustador ser livre.
Podes ser o que quiseres ser.
Podes ser o que vires.
O que quer que neste mundo te faça feliz.
Não lhes dês ouvidos.
Podes ser o que quiseres ser.
Podes ser o que quer que vejas.
O que quer que neste mundo te faça feliz.
Não lhes dês ouvidos.