The Tony Rich Project — Blue Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Butterfly" de The Tony Rich Project.
Letra
I’d fly away with you, baby
Without a fear that they’d catch me
I’m not like all the insects that follow you
But you charmed the trees when you left me And I found you there lately
But only fine butterflies can fall
The cord on the leaves saves
If you die, it could hurt me You’d take away all my energy
You’d never know that I loved you
'Cause you’d get away
It can rain on the morning dew
But not the day I look for you
You won’t find me around, when it rains
So please, make your way back home
Please, make your way back home to me Blue butterfly is what I need
Flowers that bloom in day will fade
Before your eyes
Please, make your way back home to me In my cocoon, you’ll find a peace
Blue butterfly is what you see
Within your dreams
You see this world’s for the living
Ultraviolet, twelve feet I’m givin'
If I touch you
Would you show me to the blooms?
So you ask why, I fly high
I wanna take you on a ride
On my own, solar powered wing glide
Give me your mind
Give me feed, let me eat you
Let my wings be so full of you
Make my path, the sunlight
I wanna live right
You can float but you can’t hide
It’s not easy when my flight is right
You won’t find me around when there’s rain
So please, make your way back home
Please, make your way back home to me Blue butterfly is what I need
Flowers that bloom in day will fade
Before your eyes
Please, make your way back home to me In my cocoon, you’ll find a peace
Blue butterfly is what you see
Within your dreams
We should make our bed upon the leaves
With your soul in the air
The sun in its glare
There’s no way I’ll fly alone
Tradução da letra
Eu voaria contigo, querida
Sem medo de me apanharem
Não sou como todos os insectos que te seguem.
Mas encantaste as árvores quando me deixaste e te encontrei lá ultimamente
Mas só borboletas finas podem cair
A corda nas folhas salva
Se morreres, pode magoar-me. tirarias toda a minha energia.
Nunca saberias que te amava.
'Cause you'd get away
Pode chover no orvalho da manhã
Mas não no dia em que te procuro.
Não me encontrarás por perto, quando chover.
Por isso, por favor, volta para casa.
Por favor, volta para casa para mim borboleta azul é o que eu preciso
Flores que florescem no dia desaparecerão
Diante dos teus olhos
Por favor, volte para casa no meu casulo e encontrará a paz.
Borboleta azul é o que vês
Dentro dos teus sonhos
Você vê que este mundo é para os vivos
Ultravioleta, doze pés estou a dar
Se eu te tocar
Podes mostrar-me as flores?
Então você pergunta Porquê, eu voo alto
Quero levar - te a passear
Sozinho, asa movida a energia solar desliza
Dá-me a tua mente.
Dá-me comida, deixa-me comer-te
Que as minhas asas estejam tão cheias de TI
Faz o meu caminho, a luz do sol
Quero viver bem
Podes flutuar mas não te podes esconder
Não é fácil quando o meu voo está certo.
Não me encontrarás por perto quando chover.
Por isso, por favor, volta para casa.
Por favor, volta para casa para mim borboleta azul é o que eu preciso
Flores que florescem no dia desaparecerão
Diante dos teus olhos
Por favor, volte para casa no meu casulo e encontrará a paz.
Borboleta azul é o que vês
Dentro dos teus sonhos
Devíamos fazer a nossa cama sobre as folhas.
Com a tua alma no ar
O sol no seu brilho
Não há maneira de eu voar sozinho