The Ting Tings — Traffic Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traffic Light" de The Ting Tings.
Letra
Don’t you be a traffic light
Don’t you be a traffic light
With all things said you turn to red
Don’t you be a traffic light
And don’t you be a round-about
No, not another round-about
We’ve come so far, yet, back to the start
Don’t you be a round-about
Oh, now, baby
Don’t misread the signs
If you turn the key
Then things will turn out fine
Let’s not have a break down
No, not another breakdown
You’re on your own, a long way from home
Let’s not have a breakdown
Don’t misread the signs
If you just turn the key
Then things will turn out fine
Pushing me, you’re breaking
Overtaking me, you’re racing
Pushing me, you’re breaking
(First placing me)
Overtaking me, you’re racing
(Not chasing me back home)
Pushing me, you’re breaking
Overtaking me, you’re racing
Pushing me, you’re breaking
(First placing me)
Overtaking me, you’re racing
(Not chasing me back home)
We’ve come so far, yet, back to the start
(Pushing me, you’re breaking, overtaking me, you’re racing)
Don’t you be a traffic light
(First placing me, not chasing me back home)
With all things said you turn to red
(Pushing me, you’re breaking, overtaking me, you’re racing)
Don’t you be a traffic light
(First placing me, not chasing me back home)
Pushing me, you’re breaking
Overtaking me, you’re racing
First placing me not chasing
First placing me not chasing me back home now
Don’t let me down
Tradução da letra
Não sejas um semáforo
Não sejas um semáforo
Com todas as coisas ditas, ficas vermelho.
Não sejas um semáforo
E não te armes em Redondo.
Não, outra rodada não.
Chegámos tão longe, no entanto, de volta ao início
Não te armes em Redondo.
Oh, agora, querida
Não interpretes mal os sinais.
Se você rodar a chave
Então as coisas vão correr bem.
Não vamos ter uma avaria.
Não, outra avaria não.
Estás por tua conta, muito longe de casa.
Não vamos ter um esgotamento.
Não interpretes mal os sinais.
Se você apenas girar a chave
Então as coisas vão correr bem.
Me empurrando, você está quebrando
Ultrapassando - me, estás a correr
Me empurrando, você está quebrando
(Primeiro a colocar-me)
Ultrapassando - me, estás a correr
(Não me perseguindo de volta para casa)
Me empurrando, você está quebrando
Ultrapassando - me, estás a correr
Me empurrando, você está quebrando
(Primeiro a colocar-me)
Ultrapassando - me, estás a correr
(Não me perseguindo de volta para casa)
Chegámos tão longe, no entanto, de volta ao início
(Empurrando-me, Você está quebrando, ultrapassando-me, Você está correndo)
Não sejas um semáforo
(Primeiro a colocar-me, não a perseguir-me de volta a casa)
Com todas as coisas ditas, ficas vermelho.
(Empurrando-me, Você está quebrando, ultrapassando-me, Você está correndo)
Não sejas um semáforo
(Primeiro a colocar-me, não a perseguir-me de volta a casa)
Me empurrando, você está quebrando
Ultrapassando - me, estás a correr
Primeiro, não me persegues.
Primeiro colocando-me não me perseguindo de volta para casa agora
Não me desiludas.