The Tiger Lillies — Souvenirs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souvenirs" de The Tiger Lillies.
Letra
He’s been around the world and much of it was queer
He got a nasty little rash from a brothel in Tangiers
A knife it missed his artery in a harem in Algiers
And from a whore in Rotterdam he got Gonorrhoea
Now he works the fairground, looks back on his career
And anyone who’s interested he shows his souvenirs
He lost a finger and an arm to a grenadier
He lost an eye in Africa to a bushman’s spear
He’s been in wicked storms on all the seven seas
He’s had scurvy and the plague and tropical disease
Now he works the fairground, looks back on his career
And anyone who’s interested he shows his souvenirs
Tradução da letra
Ele tem dado a volta ao mundo e grande parte dele era estranho.
Ele teve uma pequena erupção de um bordel em Tânger.
Uma faca falhou a artéria num harém em Argel.
E de uma prostituta em Roterdão apanhou gonorreia.
Agora trabalha no parque de diversões, olha para a carreira dele.
E quem estiver interessado, mostra as suas recordações.
Ele perdeu um dedo e um braço para um granadeiro.
Ele perdeu um olho em África para a lança de um bushman
Ele esteve em tempestades terríveis em todos os sete mares
Ele teve escorbuto, peste e doenças tropicais.
Agora trabalha no parque de diversões, olha para a carreira dele.
E quem estiver interessado, mostra as suas recordações.