The Tiger Lillies — Roll Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roll Up" de The Tiger Lillies.
Letra
Tattooed we dance the tango, in a melancholy way,
Bearded ladies, muscle men, freaks entering the affray.
Crowds come in from the suburbs to observe the
perverse,
Jimmy the pick-pocket he’s on the loose,
Mind out and watch your purse.
Frankie the brain damaged boxer, he’s only got left a year,
The local bums take him for a round and for his blood
they cheer.
Prostitutes do good business, they’ll gob you for a days rent,
And if it’s a boy that you’re after, they’re over
behind the tent.
Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up.
Pimps count their money, they think they’ve got a good
job.
It’s better than being a gangster, it’s better than
being a slob.
Pin-heads, Siamese twins, midgets
They all shock the best they can.
The gypsy fortune teller, she knows we’re all damned.
Our life’s a side-show attraction, we do our best to please,
Our life is a side-show attraction, death, decay and
disease,
Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up, Roll Up
Tradução da letra
Tatuados dançamos o tango, de uma forma melancólica,
Mulheres barbudas, Homens musculados, aberrações a entrar na confusão.
As multidões vêm dos subúrbios para observar o
perverso,
Jimmy, O ladrão, anda à solta.,
Cuidado com a carteira.
Frankie, o pugilista com lesões cerebrais, só lhe resta um ano.,
Os vagabundos locais levam-no para uma rodada e para o seu sangue.
eles aplaudem.
As prostitutas fazem um bom negócio, vão pagar-te um dia de renda.,
E se é um rapaz que procuras, eles acabam.
atrás da tenda.
Enrolar, Enrolar, Enrolar, Enrolar, Enrolar, Enrolar, Enrolar, Enrolar.
Os chulos contam o seu dinheiro, pensam que têm um bom
trabalho.
É melhor do que ser um gangster, é melhor do que
ser um desleixado.
Cabeças de alfinete, gémeos siameses, Anões
Todos chocam o melhor que podem.
A vidente cigana sabe que estamos todos condenados.
A nossa vida é uma atracção secundária, fazemos o nosso melhor para agradar,
A nossa vida é uma atracção secundária, morte, decadência e
doenca,
Rolo, Rolo, Rolo, Rolo Rolo, Rolo, Rolo, Rolo, Rolo Rolo, Rolo, Rolo, Rolo Rolo, Rolo, Rolo, Rolo, Rolo, Rolo