The Tiger Lillies — Dead Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Souls" de The Tiger Lillies.
Letra
A thousand candles burning, far as the eye can see
A hundred figures stooped to light them endlessly
The wind like the Grim-reaper, blows the flames away
Just like our lives are blown out every moment
Dead souls day
The old lady, in plot 43
The pimps and politicians all drowned now in death sea
And the mourners come with their memories
And candles in their pockets to be blown out endlessly
Dead Souls Day
Dead Souls Day
Well, the organ grinds and grinds
He grinds away, and we are his monkeys
His monkeys as he plays
He grinds and grinds and grinds away
Till our own
Dead Souls Day
Tradução da letra
Mil velas acesas, até onde o olho pode ver
Uma centena de figuras inclinadas para acendê-las infinitamente
O vento como o Ceifador, sopra as chamas
Tal como as nossas vidas se extinguem a cada momento.
Dia das almas mortas
A velhota, no Lote 43
Os chulos e os políticos afogaram-se agora no mar da morte.
E os enlutados vêm com as suas memórias
E velas nos bolsos para serem apagadas interminavelmente
Dia Das Almas Mortas
Dia Das Almas Mortas
Bem, os órgãos moem e moem
Ele ri-se, e nós somos os seus macacos.
Os seus macacos enquanto toca
Ele moerá e moerá e moerá
Até à nossa
Dia Das Almas Mortas