The Tiger Lillies — Billy's Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Billy's Blues" de The Tiger Lillies.

Letra

Billy’s in the drugstore
Seven nights a week
Fills himself so full of drugs
He can hardly speak
Then he goes out working
Selling what he can
If you’ve got the money
You can be his man
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well Billy sends me letters
Everything is fine
Drug rehabilitation programme’s
Gonna work this time
The he send me a letter
He’s in jail
Can I post the bail
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Well last time I saw Billy
He was suckin' off a man
Other men were watching
And he didn’t give a damn
Now I look at Billy
And he’s lyin' on a slab
His funeral arrangements
And we’re feeling sad
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Billy’s blue
He’s drugstore blue
Yeah Billy’s blue
He’s drugstore blue

Tradução da letra

O Billy está na farmácia.
Sete noites por semana
Enche-se de drogas.
Ele mal consegue falar.
Depois ele sai a trabalhar.
Vendendo o que pode
Se tiveres o dinheiro
Podes ser o homem dele.
O azul do Billy
Ele é a farmácia azul.
O Billy manda-me cartas.
Está tudo bem.
Programa de reabilitação de toxicodependentes
Vai funcionar desta vez.
Ele enviou-me uma carta.
Ele está preso.
Posso pagar a fiança?
O azul do Billy
Ele é a farmácia azul.
Bem, a última vez que vi o Billy ...
Ele estava a chupar um homem.
Outros homens estavam a ver.
E ele não se importou.
Agora olho para o Billy
E ele está deitado numa laje
Os seus preparativos para o funeral
E sentimo-nos tristes
O azul do Billy
Ele é a farmácia azul.
O azul do Billy
Ele é a farmácia azul.
Sim, O Billy é azul.
Ele é a farmácia azul.