The Thrills — I'm So Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm So Sorry" de The Thrills.
Letra
I’ll return under the cover of night
Oh, those were simpler times
We’d take a walk through the park
And go out after dark
Obsessed with only ourselves
I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m
I took a train there then another somewhere
'Cause you were on my mind
You’ll make a name for yourself
You’ll make a life somewhere else
Far from this great town
But I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m so sorry
But you’ll never be Just another river that runs into the sea
You’ll be more, something more
I know you’ll worry
I won’t return, you’ll worry
I might get lost but I’m lost if I stay here
But I’ll return like a river running home
I’m so sorry, I’m so sorry, I’m so sorry
Tradução da letra
Regressarei sob a capa da noite.
Eram tempos mais simples.
Passeávamos pelo Parque
E sair depois de escurecer
Obcecados apenas por nós
Regressarei como um rio a correr para casa
Desculpa, desculpa, desculpa.
Apanhei um comboio e depois outro algures.
'Cause you were on my mind
Vais fazer um nome para ti.
Vais fazer uma vida noutro lugar.
Longe desta grande cidade
Mas voltarei como um rio correndo para casa
Desculpa, desculpa, desculpa.
Mas nunca serás apenas mais um rio que corre para o mar
Serás mais, algo mais
Sei que te vais preocupar.
Eu não vou voltar, você vai se preocupar
Posso perder-me, mas estou perdido se ficar aqui.
Mas voltarei como um rio correndo para casa
Desculpa, desculpa, desculpa.