The The — Delirious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Delirious" de The The.
Letra
When spring comes around & the ice runs away,
& the sun hits the top of our heads,
then the dormant desires, explode into life,
& teh body demands to be fed.
Whispering sadness, like a mild form of madness,
or a line from a meaningful song,
Turn your eyes to the lord,
but the churches are empty,
they’re is now no escape from your longing.
Things are gonna start getting good,
…you hear them call,
You captured the unspoken feelings of my heart,
… which gave me a start.
I know I’m nowhere near perfection
…I'm pointing in the wrong direction
All I ever seem to do is sit here playing
around with this stupid guitar!!!
I’ve got a million ants under my skin,
they’re all digging a hole where the rain
— can't get in.
My world comes out
when the sun disappears
But my blood is turning sour with
— insect fear.
I’ve got a million 'Beatles' under my skin,
they’re all digging a hole where the rain
— can't get at 'em.
My blood will come out,
when the earth disappears
& my girl will turn to flour with insect fear.
WHY ARE YOU FOREVER — UNDER THE WEATHER,
YOU’RE AT AN AGE — WHERE YOU SHOULD
BE FEELING GOOD.
BUT WHEN YOU HIDE IN YOUR BED,
& LOOK IN YOUR HEAD,
YOU FIND YOU’VE GONE DEEPER THAN
YOU SHOULD —
IT COULD BE YOUR SHALLOWNESS
IS YOUR STRENGTH —
Tradução da letra
When spring comes around & the ice running away,
o sol bate no topo das nossas cabeças,
então os desejos adormecidos explodem na vida,
& teh body exige ser alimentado.
Tristeza sussurrante, como uma leve forma de loucura,
ou uma linha de uma canção significativa,
Volta os olhos para o Senhor,
mas as igrejas estão vazias.,
agora não escapam do teu desejo.
As coisas vão começar a ficar boas.,
... ouvimo-los chamar,
Captaste os sentimentos não falados do meu coração.,
... o que me deu um começo.
Eu sei que não estou perto da perfeição
... Estou a apontar na direcção errada
Tudo o que pareço fazer é sentar-me aqui a brincar.
com esta guitarra estúpida!!!
Tenho um milhão de formigas Debaixo da minha pele.,
estão todos a cavar um buraco onde a chuva
- não consigo entrar.
O meu mundo sai
quando o sol desaparece
Mas o meu sangue está a azedar
- medo de insectos.
Tenho um milhão de Beatles Debaixo da minha pele.,
estão todos a cavar um buraco onde a chuva
- não consigo apanhá-los.
O meu sangue sairá,
quando a terra desaparecer
a minha menina vai transformar-se em farinha com medo de insectos.
PORQUE ESTÁS SEMPRE SOB O TEMPO,
ESTÁS NUMA IDADE EM QUE DEVIAS
VAI SENTIR-TE BEM.
MAS QUANDO TE ESCONDES NA TUA CAMA,
& OLHAR NA SUA CABEÇA,
DESCOBRISTE QUE FOSTE MAIS FUNDO DO QUE
DEVIAS. —
PODE SER A TUA SUPERFICIALIDADE
É A TUA FORÇA —