The Temptations — You're Not An Ordinary Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not An Ordinary Girl" de The Temptations.
Letra
You ain’t got no halo hangin' over head
you ain’t got no wings that you can spread
you ain’t got no harp so you can play me song so sweet
you ain’t got no golden slippers on your pretty little feet
oh but to me you’re an angel
to me you’re an angel
you’re not an ordinary girl
because you’re an angel to me yeah
now you don’t have sugar sprinkled all over you
you’re not made of peppermint through and through and through
you don’t come in assorted flavors like a package of charms
and you won’t stain my shirt if you melt in my arms
oh but to me you’re candy
to me you’re candy
you’re not an ordinary girl
because you’re candy to me yeah
i know i have a cause
i have missions on trees
you might not know all the facts about the birds and the bees
you don’t send me sweet love letters with the smell of perfume
my photograph might not be plastered all over your room
oh but to me you’re a sweetheart
to me you’re a sweetheart
you’re not an ordinary girl
you’re a real sweetheart to me yeah
Tradução da letra
Não tens uma auréola na cabeça
não tens asas que possas abrir
não tens harpa, por isso podes tocar-me uma canção tão doce.
não tens Chinelos dourados nos teus lindos pés.
mas para mim és um anjo
para mim és um anjo
não és uma rapariga normal.
porque és um anjo para mim sim
agora não tens açúcar espalhado por todo o lado.
você não é feito de hortelã-pimenta através e através e através
você não vem em sabores variados como um pacote de encantos
e não mancharás a minha camisa se derreteres nos meus braços
mas para mim és um doce
para mim és um doce
não és uma rapariga normal.
porque és um doce para mim sim
eu sei que tenho uma causa.
tenho missões nas árvores.
você pode não saber todos os fatos sobre os pássaros e as abelhas
não me envias cartas de amor com o cheiro de perfume
a minha fotografia pode não estar espalhada pelo teu quarto.
mas para mim és um amor
para mim és um amor
não és uma rapariga normal.
és um amor para mim sim