The Temptations — Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Then" de The Temptations.
Letra
If Columbus never sailed the sea
]If Longfellow never wrote a rhyme
If leaves have never grown upon a tree
And if the sands have never told the time
Then I guess I don’t love you
Love you like I do Then I guess I’ll have to find me someone new
Then I guess this love I feel couldn’t possibly be real
If Beethoven never wrote a song
And if Shakespeare never wrote a play
If a man has never done a wrong
And if night has never followed day
Then I guess I don’t love you
Love you like I do Then I guess I’ll have to find me someone new
Then I guess this love for you couldn’t possibly be true
If high is low
And up is down
And if love is not considered an emotion
If yes is no And square is round
And if waves had never rode across the ocean
If Michaelangelo could never paint
And if Jezebel was a saint
Then I guess I don’t love you
Love you like I do Then I guess I’ll have to find me someone new
Then I guess this love is wrong couldn’t possibly be strong
Then I don’t love you
Love you like I do Then I guess I’ll have to find me someone new
Then I guess this love I feel…
Tradução da letra
Se Colombo nunca navegou pelo mar
Se Longfellow nunca escreveu uma rima
Se as folhas nunca cresceram sobre uma árvore
E se as areias nunca disseram as horas
Então acho que não te amo.
Amo - te como eu amo então acho que vou ter que encontrar alguém novo
Então acho que este amor que sinto não pode ser real
Se Beethoven nunca escreveu uma canção
E se Shakespeare nunca escreveu uma peça
Se um homem nunca cometeu um erro
E se a noite nunca seguiu o dia
Então acho que não te amo.
Amo - te como eu amo então acho que vou ter que encontrar alguém novo
Então acho que este amor por ti não pode ser verdade.
Se alta é baixa
E para cima é para baixo
E se o amor não é considerado uma emoção
Se sim é não e quadrado é redondo
E se as ondas nunca tivessem atravessado o oceano
Se Michaelangelo nunca pudesse pintar
E se Jezebel fosse um santo
Então acho que não te amo.
Amo - te como eu amo então acho que vou ter que encontrar alguém novo
Então acho que este amor está errado. não poderia ser forte.
Então não te amo
Amo - te como eu amo então acho que vou ter que encontrar alguém novo
Então acho que sinto este amor…