The Temptations — Take A Stroll Thru Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take A Stroll Thru Your Mind" de The Temptations.
Letra
One drag, that’s all it took
One drag, that’s all it took
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah
People I got sunshine on a cloudy day, ya I got sunshine, sunshine on a cloudy day, have mercy
People I’m grooving, groovin' me and myself, dig?
I’m just groovin', groovin' me and myself, oh Lord, have mercy
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, hmm
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah, just me Callin' on the group to give me a little whoop, whoop
Callin' on the group to give me a little whoop, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, whoop, whoop, yeah, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, hmm, hmm
Whoop, whoop, yeah, whoop
Take out your crayon and coloring book
And color me out
My mind sleeping but I’m wide awake
My mind sleeping but I’m wide awake
One drag, that’s all it took
Welcome to the circle, ya, we’ll decide, you dig?
'Cause you people look at us like we’re freaks
Ding, dong, dang, ain’t no thang baby
There is no young, there is no old
Reach and touch your soul
Tell me, have you ever been off the ground
For a long, nice and slow? Here we go Seems like every Monday morning I’ve got the blues
And every Tuesday, I get some bad news
Wednesday worse 'cause I ain’t got a dime to my name
I done worked so hard all week
Thursday, my body just racked with pain
Here come the good part
Friday the eagle flies and so do I I wonder if you hear me when I say
The eagle flies on Friday and so do I, yeah, just listen
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find
Take a stroll through your mind
You’ll be surprised at what you might find, yeah
Tradução da letra
Uma passa, foi tudo o que foi preciso.
Uma passa, foi tudo o que foi preciso.
Dê um passeio pela sua mente
Você vai ficar surpreso com o que você pode encontrar
Dê um passeio pela sua mente
Vais ficar surpreendido com o que podes encontrar, sim.
Pessoas eu tenho o sol num dia nublado, sim eu tenho o sol, o sol num dia nublado, tem piedade
Pessoas que estou a curtir, a mim e a mim, percebes?
Estou só a gemer, a gemer a mim e a mim mesmo, oh Senhor, tem piedade
Dê um passeio pela sua mente
Vais ficar surpreendido com o que podes encontrar.
Dê um passeio pela sua mente
Vais ficar surpreendido com o que podes encontrar, sim, Só eu a ligar para o grupo para me dar um pequeno whoop, whoop
A ligar para o grupo para me dar um pequeno whoop, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, whoop, whoop, yeah, whoop
Whoop, whoop, yeah, whoop, hmm, hmm
Whoop, whoop, yeah, whoop
Tira o teu lápis de cera e o teu livro de colorir.
E pinta-me para fora
A minha mente está a dormir mas estou bem acordado
A minha mente está a dormir mas estou bem acordado
Uma passa, foi tudo o que foi preciso.
Bem - vindo ao círculo, nós decidimos, percebes?
Porque vocês olham para nós como se fôssemos aberrações.
Ding, dong, dang, ain'T no thang baby
Não há jovem, não há Velho
Alcança e toca a tua alma
Diz-me, alguma vez saíste do chão?
Por um longo, agradável e lento? Aqui vamos nós parece que todas as Segundas de manhã eu tenho o blues
E todas as terças, recebo más notícias.
Quarta-feira pior porque eu não tenho um centavo para o meu nome
Trabalhei tanto a semana toda.
Quinta-feira, o meu corpo está cheio de dor.
Aí vem a parte boa.
Friday the eagle flies and so do I wonder if you hear me when I say
A águia voa na sexta-feira e eu também.
Dê um passeio pela sua mente
Você vai ficar surpreso com o que você pode encontrar
Dê um passeio pela sua mente
Vais ficar surpreendido com o que podes encontrar, sim.