The Temptations — Stubborn Kind Of Fellow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stubborn Kind Of Fellow" de The Temptations.
Letra
Say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sing it for me fellows, now
Say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I try to put my arms around you
All because I wanna hold you tight
But everytime I reach for you, baby, try to kiss you
You just jump clean out of sight.
And oh I’ve got news for you
Baby, now I’ll make place for two
I guess you’re just a stubborn kind of fellow
Got my mind made up to love you.
Everybody say it Say yeah, yeah, yeah, say yeah, yeah, yeah
One more time
Say yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I’m gonna love you in every way
(Gonna love you, gonna love you, in every way)
I say I’m gonna love, girl, you in every way
(Gonna love you, gonna love you, in every way)
Now, other girls are falling
And I’m waiting for the moment
But I need you to stay by my side
I know you’ve heard about me Bad things about me Baby, please let me explain
I have kissed a few (baby, baby)
Many a few have kissed me too
I guess I’m just a stubborn kind of fellow
Got my mind made up to love you
(Love you, love you)
Everybody say
Say yeah, yeah, yeah, say yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, sing it everybody now
Say yeah, yeah, yeah, say yeah, yeah, yeah.
Tradução da letra
Diz sim, sim, sim, sim, sim, sim
Cantem para mim companheiros, agora
Diz sim, sim, sim, sim, sim, sim.
Tento abraçar-te
Tudo porque quero abraçar-te com força
Mas sempre que te procuro, querida, tento beijar-te
Saltas para longe da vista.
E tenho novidades para ti.
Querida, agora vou arranjar lugar para dois
Acho que és um tipo teimoso.
Decidi amar-te.
Toda a gente diz sim, sim, sim, diz sim, sim, sim
Um
Diz sim, sim, sim, sim, sim, sim.
Vou amar-te de todas as formas
(Gonna love you, gonna love you, in every way)
Eu digo que vou amar, rapariga, tu em todos os sentidos
(Gonna love you, gonna love you, in every way)
Agora, outras raparigas estão a cair
E estou à espera do momento
Mas preciso que fiques ao meu lado.
Sei que ouviste falar de mim coisas más sobre mim, querida, por favor deixa-me explicar.
Eu beijei alguns (baby, baby)
Muitos me beijaram também
Acho que sou um tipo teimoso.
Decidi amar-te
Amo-te, amo-te)
Digam todos
Say yeah, yeah, say yeah, yeah, yeah
Oh, sim, cantem todos agora
Diz sim, sim, sim, diz sim, sim, sim.