The Tellers — Hugo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hugo" de The Tellers.
Letra
Hugo the spider put his hat on Stopped for a pair of shoes
and left the attic and his Mum
Well he’s fooling around with a bumblebee
Talking about love for two pounds twenty
Hugo come back, Hugo come back
Love is a trap, love is a trap
Well, Hugo come back, Hugo come back
Hugo come back and listen to your friends
Cause love’s always a trap in the end
Hugo the spider lost in the city
Nothing to eat and his bag is too heavy
Full of disillusion Hugo fell asleep
And got crushed by a bike’s white wheel
Hugo come back, Hugo come back
Love is a trap, love is a trap
Hugo come back, Hugo come back
Hugo come back and listen to your friends
Cause love’s always a trap in the end
Hugo you are not one of those fools
I beg you please don’t follow their rules
And Hugo I beg you please would you come back to me Cause love is a trap, it’s a trap
Hugo come back, Hugo come back
Love is a trap, love is a trap
Well Hugo come back, Hugo come back
Hugo come back and listen to your friends
Cause love’s always a trap in the end
And Hugo the spider put his hat on Stopped for a pair of shoes
And left the attic and his Mum
Well he’s fooling around with a bumble bee
Talking about love for two pounds twenty
And Hugo your Mother, well she put her hat on Spat on every girl and said goodbye to her beloved son
Hugo’s not back, Hugo’s not back
That was a trap, that was a trap
Hugo’s not back, Hugo’s not back
That was a trap (ain't it)
Hugo’s not back and that was the end
Cause that was a trap again
Hugo come back, Hugo come back
Hugo come back, Hugo come back
Hugo come back, Hugo come back
Oh oh oh, oh oh oh oh, oh ohhh…
Tradução da letra
Hugo, a aranha, pôs o chapéu para um par de sapatos.
e deixou o sótão e a mãe
Bem, ele anda a brincar com uma abelha.
Falando de amor por dois quilos e vinte
Hugo volta, Hugo volta
O amor é uma armadilha, o amor é uma armadilha
Bem, Hugo volta, Hugo volta
Hugo volta e ouve os teus amigos.
Porque o amor é sempre uma armadilha no fim
Hugo a aranha perdida na cidade
Nada para comer e o saco dele é muito pesado.
Cheio de desilusão Hugo adormeceu
E foi esmagado pela roda branca de uma bicicleta
Hugo volta, Hugo volta
O amor é uma armadilha, o amor é uma armadilha
Hugo volta, Hugo volta
Hugo volta e ouve os teus amigos.
Porque o amor é sempre uma armadilha no fim
Hugo, não és um desses tolos.
Por favor, não siga as regras deles.
E Hugo imploro-te por favor, podes voltar para mim porque o amor é uma armadilha, é uma armadilha
Hugo volta, Hugo volta
O amor é uma armadilha, o amor é uma armadilha
Bem Hugo volta, Hugo volta
Hugo volta e ouve os teus amigos.
Porque o amor é sempre uma armadilha no fim
E Hugo, a aranha, pôs o chapéu para um par de sapatos.
E deixou o sótão e a mãe
Bem, ele anda a brincar com uma abelha.
Falando de amor por dois quilos e vinte
E Hugo a tua mãe, bem ela pôs o chapéu em cuspir em todas as raparigas e disse adeus ao seu amado filho
O Hugo não voltou, o Hugo não voltou.
Era uma armadilha, era uma armadilha.
O Hugo não voltou, o Hugo não voltou.
Era uma armadilha.)
Hugo não voltou e foi o fim.
Porque era outra armadilha.
Hugo volta, Hugo volta
Hugo volta, Hugo volta
Hugo volta, Hugo volta
Oh Oh Oh, oh oh, oh oh, oh ohhh…