The Teardrop Explodes — Tiny Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiny Children" de The Teardrop Explodes.
Letra
Half the time as I sit in disarray
I am thinking of a dream I never had
Then I awake, and for a while
I call your name in Colin’s house
But tiny children have a way of falling down
Oh, I could make a meal
Of that wonderful despair I feel
But waking up I turn and face the wall
The car arrives and takes me back again
Drifting through imaginary planes
And fighting men aboard a raft
A sailing ship has run aground
And confidence is valued in these days
But each character
Is plundering my home
And taking everything that is my own
Oh no, I’m not sure about
Those things that I care about
Oh no, I’m not sure, not any more…
Tradução da letra
Metade do tempo enquanto me sento em desordem
Estou a pensar num sonho que nunca tive
Então eu acordo, e por um tempo
Chamo o teu nome na casa do Colin.
Mas as crianças pequenas têm uma maneira de cair
Oh, eu poderia fazer uma refeição
Daquele desespero maravilhoso que sinto
Mas ao acordar viro-me e viro-me para a parede
O carro chega e leva - me de volta.
À deriva através de planos imaginários
E homens a bordo de uma jangada
Um veleiro encalhou
E a confiança é valorizada nestes dias
Mas cada personagem
Está a pilhar a minha casa
E levar tudo o que é meu
Não, Não tenho a certeza.
Aquelas coisas que me interessam
Não, Não tenho a certeza, já não tenho.…