The Tear Garden — Her Majesty's Trusted Food Taster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her Majesty's Trusted Food Taster" de The Tear Garden.
Letra
This one’s frivolous, it’s laughing
Laughing loudly on my tongue
I think but sadly
Sadly it’s me who gets the crumbs
I shall nibble with respect, ma’am
I shall pass on all the rest, ma’am
Lick your fingers, I shall crawl, ma’am
Crawl up to you on my knees
I get the peas, I get the peel, I get the pips, I pass the rest
A lovely service, but confess
Now did you cheat while playing chess?
Rattling sabers on your breast, ma’am
This job’s okay, but has no prospects, ma’am
I get the peas, I get the peel, I get the pips, I pass the rest
Tradução da letra
Este é frívolo, está a rir
Rindo em voz alta na minha língua
Eu acho, mas infelizmente
Infelizmente, sou eu quem recebe as migalhas.
Com todo o respeito, senhora.
Vou passar o resto, minha senhora.
Lambe os dedos, eu rastejarei, minha senhora.
Rasteja até ti de joelhos
Eu fico com as ervilhas, eu fico com a casca, eu fico com os pips, eu passo o resto
Um belo serviço, mas confessa
Fizeste batota enquanto jogavas Xadrez?
A bater-lhe no peito, minha senhora.
Este trabalho está bem, mas não tem perspectivas, minha senhora.
Eu fico com as ervilhas, eu fico com a casca, eu fico com os pips, eu passo o resto